撐竿伊姐 27度破世界記錄 （圖）

 
俄羅斯女將伊辛芭耶娃昨天在黃金田徑大獎賽蘇黎世站，以5公尺06破了自己保持的撐竿跳世界記錄。圖由左至右，為破記錄的一剎那。 （法新社）

上週在世界田徑錦標賽空手而歸的俄羅斯「撐竿跳女皇」伊辛芭耶娃，昨天在黃金田徑大獎賽蘇黎世站，用破世界記錄來宣告，無論多麼慘痛的失利，都沒辦法擊倒她。

現年27歲的伊辛芭耶娃，昨以5公尺06，改寫去年她在北京奧運所締造的5公尺05世界記錄，這也是她生涯第27次（包括室內田徑賽）突破世界高牆，今年5站黃金大獎賽，她沒遺漏任何一座冠軍。

上週在柏林，伊辛芭耶娃從4公尺75起跳失敗，接著她把高度提升至4公尺80，不料連續兩跳都沒能過桿，成績挂蛋、難堪收場。

「過去的事都過去了，現在的我只把目標放在記錄上面。」伊辛芭耶娃賽後坦言：「我甚至有些訝異，這次破記錄竟是如此簡單。」

伊辛芭耶娃昨從4公尺71起跳，首次試跳就輕鬆過關，接著她把高度提升至4公尺81，同樣也是一跳OK，此時冠軍已提前入袋，她把高度直接升上5公尺06，結果不變，還是一跳過桿。

至於世田賽100、200公尺雙破世界的牙買加「閃電俠」波爾特，昨以疲憊的身體轉戰黃金大獎賽男子100公尺決賽，以9秒81輕鬆掄元，從去年5月轉戰100公尺至今，他未嘗敗績。