發表時間： 2009-07-30 03:49:09作者：
證人在審判中作證
在柬埔寨，審判紅色高棉的特別法庭在聽取了S-21集中營的警衛提供的令人毛骨悚然的證詞之後，短期休庭。S-21是紅色高棉政權最臭名昭著的滅絕中心。
自從對康克由的審判今年 3月開始以來，柬埔寨人聚集在法院，聽取他提供的證詞。康克由是柬埔寨首都金邊臭名昭著的S-21監獄的指揮官。
法庭的首席發言人瑞薩巴說，在法庭舉行公開審理以來，超過1萬3500人參加了51天的公開聽證會。
「他們把法庭看作是他們的法庭。這個法庭是為他們工作的。這意味著，法庭是柬埔寨人民的。這是為什麼有越來越多的人前來的原因。」
對柬埔寨人來說，看到前紅色高棉領導人被繩之以法，會勾起他們個人的記憶。許多柬埔寨人，幾乎每個柬埔寨的家庭都有成員在70年代後期紅色高棉極端毛派統治柬埔寨期間喪生。
自從對康克由的審判今年 3月開始以來，柬埔寨人聚集在法院，聽取他提供的證詞。康克由是柬埔寨首都金邊臭名昭著的S-21監獄的指揮官。
法庭的首席發言人瑞薩巴說，在法庭舉行公開審理以來，超過1萬3500人參加了51天的公開聽證會。
「他們把法庭看作是他們的法庭。這個法庭是為他們工作的。這意味著，法庭是柬埔寨人民的。這是為什麼有越來越多的人前來的原因。」
對柬埔寨人來說，看到前紅色高棉領導人被繩之以法，會勾起他們個人的記憶。許多柬埔寨人，幾乎每個柬埔寨的家庭都有成員在70年代後期紅色高棉極端毛派統治柬埔寨期間喪生。
*血腥黑暗歷史揭密*
在越南軍隊1979年初入侵推翻了紅色高棉政權之前，有100多萬柬埔寨人死於飢餓和疾病，或者被處決。
在法庭旁聽的聽眾聽到集中營的警衛說到一些囚犯由於長期飢餓而導致營養不良，有的受到電擊和水窒息的折磨。有時被抽出血液用於醫院。
最後，一些囚犯被告知他們將被釋放。實際上這是一個詭計，康克由的下屬把這些囚犯用船運到金邊郊區，然後用牛車的車軸重擊他們，並割斷他們的喉嚨。屍體則被傾倒在萬人坑，現在被稱為柬埔寨殺戮場。
在S-21集中營中死亡的人據信超過1萬4000人，這只是 紅色高棉1975年4月上臺後建立的數百個集中營中的一座。
S-21集中營的遇難者中還包括多達200名兒童和少數誤入國際水域 的西方人。
*遲來的正義*
康克由是第一個仍在世的紅色高棉領導人成員接受審判。經過柬埔寨政府和聯合國超過10年的努力，終於建立了一個特別法庭來審理柬埔寨侵犯人權的案件。在這段時間裏，許多紅色高棉高層領導人死亡，有四個正在等待審判。
對康克由的審判將於下星期一恢復，並可能在幾週內進入最後階段。
在越南軍隊1979年初入侵推翻了紅色高棉政權之前，有100多萬柬埔寨人死於飢餓和疾病，或者被處決。
在法庭旁聽的聽眾聽到集中營的警衛說到一些囚犯由於長期飢餓而導致營養不良，有的受到電擊和水窒息的折磨。有時被抽出血液用於醫院。
最後，一些囚犯被告知他們將被釋放。實際上這是一個詭計，康克由的下屬把這些囚犯用船運到金邊郊區，然後用牛車的車軸重擊他們，並割斷他們的喉嚨。屍體則被傾倒在萬人坑，現在被稱為柬埔寨殺戮場。
在S-21集中營中死亡的人據信超過1萬4000人，這只是 紅色高棉1975年4月上臺後建立的數百個集中營中的一座。
S-21集中營的遇難者中還包括多達200名兒童和少數誤入國際水域 的西方人。
*遲來的正義*
康克由是第一個仍在世的紅色高棉領導人成員接受審判。經過柬埔寨政府和聯合國超過10年的努力，終於建立了一個特別法庭來審理柬埔寨侵犯人權的案件。在這段時間裏，許多紅色高棉高層領導人死亡，有四個正在等待審判。
對康克由的審判將於下星期一恢復，並可能在幾週內進入最後階段。
