發表時間： 2009-06-30 22:35:44作者：李威翰
"休士頓紀事報"（Houston Chronicle）今天報導，美國職籃NBA休士頓火箭（Rockets）隊醫表示，擔任中鋒的中國籃球巨星姚明，左腳骨折恐威脅他的籃球生涯。
隊醫克蘭頓（Tom Clanton）說，7呎6吋的姚明將決定如何治療腳傷，但這個腳傷可能讓他在2009至2010年新球季整季報銷，甚至會威脅他的籃球生涯。
克蘭頓告訴紀事報："目前看來，傷勢可能讓他在下季無法上場，也可能威脅籃球生涯。"
姚明打算多找位專家，就4年來第4次骨折探討所有可能的其他治療方式。
克蘭頓不願透露他的意見，只說姚明可以再次設法靜養，讓骨頭自行痊癒。
醫師希望一如往常，姚明骨折能自行痊癒，不過現在看起來姚明的骨頭仍未痊癒，上場之日遙遙無期。
克蘭頓說，上週電腦斷層掃瞄顯示，姚明的傷勢不但沒好，反而惡化。醫師將再次檢查，瞭解患部是否血流量不足，影響痊癒。
姚明在5月8日季後賽主場出戰洛杉磯湖人（Lakers）時受傷。上季他共打了77場例行賽，為2004至2005年球季以來最多。
火箭隊不願評論姚明無法再打球的可能。
火箭總經理摩裡（Daryl Morey）說："在瞭解所有事實前不會發表意見。"他說，姚明的狀況並未影響火箭上週選秀決定。
姚明為2002年選秀狀元，下季年薪將高達1600萬美元。2010至2011年球季，他能行使選擇權再度效力火箭，屆時年薪將達1700萬美元。（譯者：中央社李威翰）
