發表時間： 2009-05-28 09:22:00作者：張頌宇編譯
【看中國記者張頌宇編譯】美國之音五月二十日發表反映美國政府立場的社論。社論中指，中國信仰習練法輪功者，在中國仍持續被嚴重鎮壓。從1999年7月，法輪功被當局認為對社會及政治安定造成威脅後，數以萬計的法輪功學習者被非法隨意拘留。
社論說，根據法輪功消息來源估計至少六千名法輪功修煉者被關押，超過10萬人被判勞教，約三千人在被拘留期間死於酷刑折磨。
而為法輪功辯護者也同樣遭到迫害。社論提到這個月媒體報導張凱、李春富被打事件。兩名為法輪功辯護的律師張凱、李春富在拜訪委託人家中時被警察暴打，後被帶回警局繼續毆打虐待。
兩名律師受江洪賓(音譯)委託調查其父江錫清在勞教所死亡一案。江錫清因作為法輪功學員而在2008被判勞教一年，但卻在勞教所忽然死亡。
社論中認為高智盛可能是為法輪功及其他少數信仰團體辯護者中最直言無畏的第一人。2004年高智盛為法輪功辯護後，他執業的律師事務所馬上被迫關閉，律師執照也被取消。
高智盛因為他的人權工作而被非法拘留並遭酷刑虐待。根據媒體報導，2009年2月4日，高智盛被公安帶走後至今音訊全無。
文章中說，依據人的基本權利，言論、結社及信仰自由，法輪功學員及為他們辯護者不應該被中共當局不斷騷擾、拘留或酷刑迫害。
正如歐巴馬總統說的：信仰及言論自由是建立充滿活力的公民社會的基礎，也是讓國家變得更強大的唯一途徑。對法治的永久保障是實現國家安全的唯一途徑，因為安全來自於對所有人民的公正對待。"
（原文標題：China Human Rights Lawyers Beaten）
