發表時間: 2008-10-17 07:35:08作者:James Pomfret 編譯 尹嫄婷/李然
路透廣州9月16日電---參加中國最大的進出口商品交易會-廣交會的中國商家表示,來自歐洲和美國的訂單大幅減少,中國出口行業正在經受全球金融危機和貿易信貸緊縮的打擊.
即便是在金融危機發生之前,中國生產和勞動力成本上升、人民幣升值、中資銀行的可供貸款規模縮減以及出口退稅下調,已迫使素有中國製造業中心之稱的珠三角地區大批工廠倒閉.
儘管9月份中國貿易順差再創新高,但做為中國外貿風向標的廣交會則顯現出另一番景象.
位於美國賓州的Fleetwood公司首席執行官Darrell Helms表示,"大家都已停止進口,因目前存在眾多不確定性.我們的庫存保持在很低的水平."
在廣交會的交易大廳內,22,000家中資企業正各展其所,從吹風機到衛星天線應有盡有.海外買家的數量較以往減少,尤其是來自歐美的買家.
據廣州南方都市報報導稱,平均每四家參展廠商才有一位登記買家,且酒店預訂率也較去年減少了一半.
信貸緊縮導致小企業爭取訂單愈發艱難,由此傷及整條供應鏈.
上海三信國際電器集團銷售經理黃金平(音譯)表示,今年歐美訂單已下降了30%.
"金融危機影響了各個方面,需求、投資、訂單全線下滑,"他補充道.
**質量成為艱難時期的生存關鍵**
在廣交會的家用電器展館內,廣州新域電器的一位經理Harry Lee正閑坐在該公司的展品一旁,他周圍擺滿了碎肉機、攪拌機和電水壺.
"這個冬天會很長,"他說,"很多工廠不能得到必要的資金.很多客戶也不再上門了.我們對在未來兩個季度內維持現有生意規模都不抱太大希望."
除了客戶不主動上門,Lee也表示,由於日益擔心出現違約,對於那些沒有足夠信貸額度的客戶,他在接單時都會有所猶豫.
"現在的環境實在太複雜了.貨款如何能到位是個問題,因為如果不能到位,就會影響工廠的生存.很多工廠都有收不到貨款的問題,而同時什麽時候可以貸到款也不得而知,"他說.
白色家電生產商上海尊貴電器為了減輕經濟放緩對其造成的衝擊,設法保證其在非洲、中東和東南亞等地的市場多元化.廣交會上出現大量來自這些地區的採購者,就證明了這個策略是成功的.
"打入一些小型發展中國家市場,我們多少也能有所增長,"該公司的經理James Guo表示.
其他企業試圖提升其在價值鏈上的位置,或是改變以往以低價取勝的策略,轉而以質取勝.
"我們一直在推出價格稍高但更先進的產品,"三信集團的黃先生在介紹其產品時表示.
新域電器的Harry Lee說:"我們現在要瞄準質量,以此來競爭,而不是靠壓低成本."
還有一些廠家試圖在中國廣闊的國內市場中尋求避風港,但一些分析師指出,中國國內消費也可能放緩.
一批紡織和制鞋類工廠已經離開中國,轉移到成本更低的國家,像孟加拉或者越南.
即便是在金融危機發生之前,中國生產和勞動力成本上升、人民幣升值、中資銀行的可供貸款規模縮減以及出口退稅下調,已迫使素有中國製造業中心之稱的珠三角地區大批工廠倒閉.
儘管9月份中國貿易順差再創新高,但做為中國外貿風向標的廣交會則顯現出另一番景象.
位於美國賓州的Fleetwood公司首席執行官Darrell Helms表示,"大家都已停止進口,因目前存在眾多不確定性.我們的庫存保持在很低的水平."
在廣交會的交易大廳內,22,000家中資企業正各展其所,從吹風機到衛星天線應有盡有.海外買家的數量較以往減少,尤其是來自歐美的買家.
據廣州南方都市報報導稱,平均每四家參展廠商才有一位登記買家,且酒店預訂率也較去年減少了一半.
信貸緊縮導致小企業爭取訂單愈發艱難,由此傷及整條供應鏈.
上海三信國際電器集團銷售經理黃金平(音譯)表示,今年歐美訂單已下降了30%.
"金融危機影響了各個方面,需求、投資、訂單全線下滑,"他補充道.
**質量成為艱難時期的生存關鍵**
在廣交會的家用電器展館內,廣州新域電器的一位經理Harry Lee正閑坐在該公司的展品一旁,他周圍擺滿了碎肉機、攪拌機和電水壺.
"這個冬天會很長,"他說,"很多工廠不能得到必要的資金.很多客戶也不再上門了.我們對在未來兩個季度內維持現有生意規模都不抱太大希望."
除了客戶不主動上門,Lee也表示,由於日益擔心出現違約,對於那些沒有足夠信貸額度的客戶,他在接單時都會有所猶豫.
"現在的環境實在太複雜了.貨款如何能到位是個問題,因為如果不能到位,就會影響工廠的生存.很多工廠都有收不到貨款的問題,而同時什麽時候可以貸到款也不得而知,"他說.
白色家電生產商上海尊貴電器為了減輕經濟放緩對其造成的衝擊,設法保證其在非洲、中東和東南亞等地的市場多元化.廣交會上出現大量來自這些地區的採購者,就證明了這個策略是成功的.
"打入一些小型發展中國家市場,我們多少也能有所增長,"該公司的經理James Guo表示.
其他企業試圖提升其在價值鏈上的位置,或是改變以往以低價取勝的策略,轉而以質取勝.
"我們一直在推出價格稍高但更先進的產品,"三信集團的黃先生在介紹其產品時表示.
新域電器的Harry Lee說:"我們現在要瞄準質量,以此來競爭,而不是靠壓低成本."
還有一些廠家試圖在中國廣闊的國內市場中尋求避風港,但一些分析師指出,中國國內消費也可能放緩.
一批紡織和制鞋類工廠已經離開中國,轉移到成本更低的國家,像孟加拉或者越南.