海外的博訊新聞網8月14號全文轉發了申請書的內容。申請示威的人王進生代表九十歲高齡的父親王金堂、八十六歲的母親楊久青，以及弟弟王金勇，申請到正在舉辦2008年夏季奧運會的北京進行靜坐示威。王金勇向本臺記者介紹說，當地政府在2007年將他們家的合法房屋強行推倒、財產被洗劫一空。他們依法申請行政復議，但當地復議機關偏袒地方政府，枉法裁決。他們被迫向法院提起訴訟，當地法院拒不立案：
"２００７年我們的房屋被強行推翻了以後把東西也都砸進去了，當時有很多武警、警察把我的財產都給搶走了，中國這種事情太多了。當地官員的做法根本就是連憲法都違反了。我們提出訴訟到現在一直都沒有結果，所以我們現在申請到北京去示威遊行。但現在又把材料給轉發到了信訪辦。"
本臺記者為此與北京市公安局示威遊行審批處取得了聯繫，接聽電話的警官表示：
"我們不接受電話採訪。我們會跟相關單位聯繫後再跟您聯繫。"
記者："這個過程大概多長時間呢？"
警官："這不好說。"
王金勇還表示，他們年屆九旬的父母曾經在以前出生入死掩護過共產黨員。他們在申請書中表示，他們的幾百封寄給政府職能部門的投訴信，猶如石沉大海。他們這次申請示威的目的是為了"要表達對共產黨的信任和請求共產黨主持公道的願望"。
"我父母年齡大了，他們也覺得太不像話了，他們也要求去。以前他們倆掩護過地下黨。這個事情要是能得到國家領導人的注意跟重視，不就可以解決了嗎？"
中國政府對於正在舉行的北京奧運會，採取了異常嚴格的安保措施。雖然在奧運會前，北京市公安局開闢了指定的公園區，表示將允許民眾通過合法示威表達意見。但是據媒體報導，到目前湖南訪民唐學成、河南訪民劉學立等，都是在依法申請，獲得批准後，隨即被捕或下落不明的。具有相似經歷的北京訪民孫麗偉女士認為，山東的九十歲老人全家向北京警方提出示威申請書，反映了中國訪民的無奈：
"我覺得這是一種無奈，行政和司法都不給予救濟。以前中國五千多年的文化就是一種人治的思想，他認為他到北京來能讓更大的官瞭解他這個情況，可是信訪條例說分級屬地管理，等於是無情地把老百姓推諉給他們當地的基層政府了。基層政府權力很大很大，因此他們受的就是基層政府之害。他們要去示威遊行，但到北京的申請據我瞭解都沒有批准，根本就不履行程序，什麼也不做。"
在山東九十歲老人全家向北京市公安局提出的示威申請書當中，他們多次表達了對當局的服從。申請書特別列出，他們會"在示威期間會弘揚熱愛共產黨的優良傳統、充分表達對黨中央的無限信任"。對此，旅美社會學者劉曉竹博士發表了看法：
"這是三千年的一個古老問題，哪裡的老百姓敢反抗，哪裡的老百姓就有自由。不敢反抗，為什麼不奴役你呢？中國古人有一種氣度，叫做仗義直言，路見不平，拔刀相助。你失去了這種氣度，各朝各代，都是專制的。今天老百姓還是面臨同樣的困境。按照當政者的心態來說，奴才只能給主子爭光，不能給主子丟臉。奴才更沒有知情權，所以封網、封嘴、封消息，共產黨現在不就是這樣干的嗎？對中國人權、對上訪人、下層弱者的關注，中國人的同情心還不如外國人來得多，這算是怎麼回事兒呢？中國為什麼一黨專制，當然有共產黨體制的問題，但是根本就是一條：老百姓要過什麼樣的日子？如果說你要容忍這種屈辱，那麼一黨專制千秋萬代永不變色。"
王金勇還告訴本臺記者，目前他哥哥王進生正在北京，依照中國《集會遊行示威法實施條例》的規定，親自向北京市公安局遞交書面申請。
来源:RFA
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
