發表時間： 2008-07-27 00:25:00作者：葉兵2008年7月25日華盛頓報導
北京市當局為奧運會而整頓治理環境之際，眾多外地民工因工地停工而失去工作，引起媒體注意。評論人士認為，由於舉辦奧運會等特殊情況，國家應給為奧運會而停工停產的企業和務工人員予以合理補償。
北京市政府今年四月就保證奧運會期間空氣質量而頒發的通告規定，今年八月到九月奧運會和殘奧會期間，施工單位的土石方工程、混凝土澆筑等作業要停止，重點污染企業以及排放有機廢物的行業要停產、限產。
據新京報7月14號報導，為了保障奧運期間的空氣質量，整個北京的建築業都處於停工狀態。
路透社星期一報導說，在奧運會開幕式臨近之際，作為北京市這個星期開始大力執行的清理整頓行動的一部分，為這座城市31個奧運工程工作的民工大軍正在打點行裝返回他們在鄉下的老家。
*每月少掙千元*
法新社星期四報導說，50歲的戴毅(音譯)在一個跟奧運有關的工程辛苦工作兩年之後，被遣返安徽老家，無法在奧運期間親眼目睹他的勞動成果。報導說，戴毅和其他外地民工說當侷限令他們這個星期離開北京。據報導，這些民工在停工期間每個月將損失大約1000元人民幣的工資收入。
*律師：應予補償*
在北京工作的安徽籍律師程海對美國之音表示，由於奧運會治理環境和空氣污染的原因，政府可以要求建築工地停工，但是應該對受損失的單位和人員予以補償。
「政府應該以補償的形式，對吧？因為作為企業來講，使工人不幹活了，你違反勞動合同法，應該給一定的補償。如果企業沒有這樣的資金來源的話，政府就應該給予一定的補償。這樣就兩方面都考慮到。如果強行地要別人不執行勞動合同，企業做這個事是不合適的。」
*江峰：每人給兩三千元*
在北京市的中建五局一個建築工地，包工隊管理人員江峰對美國之音表示，在這種特殊情況下，他們工地的停工民工在未來兩個月內每個人都會拿到兩到三千元人民幣的報酬。他說，這筆款項由投資方和施工方共同承擔。
「我們這個錢由中建五局拿出一部分，我們施工隊在自身的利潤裡邊也拿出一部分。爭取讓農民工......農民工難說話呀，你不讓他開開心心，他不走怎麼辦啊？所以一定要讓他開開心心地回家，然後再開開心心地來。」
他表示，如果不給在奧運期間停工休假的農民工合理補償，就會讓人覺得殘酷和無情無義。
*「沒補償」*
但是從媒體報導來看，在奧運會期間不得不離開北京工地的農民工並不是都能得到補償。
據新京報報導，在北京奧運會主會場鳥巢附近一個工地，當被問到因停工而被迫另謀出路的工人們有無經濟補償時，包工頭給出的回答是「沒補償」。
*批評大清場*
北京市當局在奧運會來臨之際大舉清場的行動受到了批評。網際網路上有一篇署名孤客行蹤的博客文章說，「同一個世界，同一個夢想」是北京奧運的口號，但原來京奧歡樂不是所有中國人都能分享，反而逾百萬人因為奧運，慘被逐出北京、頓失生計。
文章引述來自江蘇的民工黃先生的話說，他們雖是窮人，但不是滋事者，他們也像其他中國人一樣支持奧運，為何卻要受到如此歧視？
北京市法治辦兼奧運立法工作協調小組辦公室主任周繼東兩年前曾斷然否認了北京市在奧運舉辦期間勸返大批民工的傳聞。
*官方：民工是自願離京*
北京市法治辦秘書組一位值班人員星期五對美國之音表示，奧運期間停工的建築民工是自願離開北京。
「 因為奧運期間的環境質量什麼的，有些施工項目就得停止。這些工人也沒得做，他願意回去就回去，不願意回去也可以留在北京。這也不能說是勸返吧？」
中國知名電視主持人白岩松也曾在他的博客裡表示，他聽說要勸返外地民工以後大吃一驚。他說，民工兄弟為北京奧運作的貢獻，大家都看得到，到時工程沒了，人家自然會走，更何況你還應該多想辦法留一些民工代表在北京看奧運以示謝意，怎麼說勸退就勸退呢？
北京市政府今年四月就保證奧運會期間空氣質量而頒發的通告規定，今年八月到九月奧運會和殘奧會期間，施工單位的土石方工程、混凝土澆筑等作業要停止，重點污染企業以及排放有機廢物的行業要停產、限產。
據新京報7月14號報導，為了保障奧運期間的空氣質量，整個北京的建築業都處於停工狀態。
路透社星期一報導說，在奧運會開幕式臨近之際，作為北京市這個星期開始大力執行的清理整頓行動的一部分，為這座城市31個奧運工程工作的民工大軍正在打點行裝返回他們在鄉下的老家。
*每月少掙千元*
法新社星期四報導說，50歲的戴毅(音譯)在一個跟奧運有關的工程辛苦工作兩年之後，被遣返安徽老家，無法在奧運期間親眼目睹他的勞動成果。報導說，戴毅和其他外地民工說當侷限令他們這個星期離開北京。據報導，這些民工在停工期間每個月將損失大約1000元人民幣的工資收入。
*律師：應予補償*
在北京工作的安徽籍律師程海對美國之音表示，由於奧運會治理環境和空氣污染的原因，政府可以要求建築工地停工，但是應該對受損失的單位和人員予以補償。
「政府應該以補償的形式，對吧？因為作為企業來講，使工人不幹活了，你違反勞動合同法，應該給一定的補償。如果企業沒有這樣的資金來源的話，政府就應該給予一定的補償。這樣就兩方面都考慮到。如果強行地要別人不執行勞動合同，企業做這個事是不合適的。」
*江峰：每人給兩三千元*
在北京市的中建五局一個建築工地，包工隊管理人員江峰對美國之音表示，在這種特殊情況下，他們工地的停工民工在未來兩個月內每個人都會拿到兩到三千元人民幣的報酬。他說，這筆款項由投資方和施工方共同承擔。
「我們這個錢由中建五局拿出一部分，我們施工隊在自身的利潤裡邊也拿出一部分。爭取讓農民工......農民工難說話呀，你不讓他開開心心，他不走怎麼辦啊？所以一定要讓他開開心心地回家，然後再開開心心地來。」
他表示，如果不給在奧運期間停工休假的農民工合理補償，就會讓人覺得殘酷和無情無義。
*「沒補償」*
但是從媒體報導來看，在奧運會期間不得不離開北京工地的農民工並不是都能得到補償。
據新京報報導，在北京奧運會主會場鳥巢附近一個工地，當被問到因停工而被迫另謀出路的工人們有無經濟補償時，包工頭給出的回答是「沒補償」。
*批評大清場*
北京市當局在奧運會來臨之際大舉清場的行動受到了批評。網際網路上有一篇署名孤客行蹤的博客文章說，「同一個世界，同一個夢想」是北京奧運的口號，但原來京奧歡樂不是所有中國人都能分享，反而逾百萬人因為奧運，慘被逐出北京、頓失生計。
文章引述來自江蘇的民工黃先生的話說，他們雖是窮人，但不是滋事者，他們也像其他中國人一樣支持奧運，為何卻要受到如此歧視？
北京市法治辦兼奧運立法工作協調小組辦公室主任周繼東兩年前曾斷然否認了北京市在奧運舉辦期間勸返大批民工的傳聞。
*官方：民工是自願離京*
北京市法治辦秘書組一位值班人員星期五對美國之音表示，奧運期間停工的建築民工是自願離開北京。
「 因為奧運期間的環境質量什麼的，有些施工項目就得停止。這些工人也沒得做，他願意回去就回去，不願意回去也可以留在北京。這也不能說是勸返吧？」
中國知名電視主持人白岩松也曾在他的博客裡表示，他聽說要勸返外地民工以後大吃一驚。他說，民工兄弟為北京奧運作的貢獻，大家都看得到，到時工程沒了，人家自然會走，更何況你還應該多想辦法留一些民工代表在北京看奧運以示謝意，怎麼說勸退就勸退呢？
