發表時間: 2008-01-09 07:08:00作者:
因佛州已靠近南美,去年十二月二十七日的勞德代爾堡聖誕晚會上,實際上有相當觀眾是操西班牙語的。他們可能特別習慣說西班牙語,在這個晚會上碰到了不會講西班牙語的記者,因此她們的英文表達都非常簡單,譬
如UERGORM LA就說,"WONDERFUL ,VERY BEAUTIFUL(美妙絕倫,非常出眾)。"她是那樣由衷讚賞,誠心誠意。
甚至有的人不一定講英文,這時我汗顏,自己只會說:歐拉。(你好) 格拉斯亞斯。(謝謝)阿迪喲斯。(再見)
美麗的西班牙女郎,再會。
吳笑薔
零八年一月八日
於美國