發表時間： 2007-11-03 06:30:48作者：對華援助協會
對華援助協會調查核實獲悉，因在中國倡導「仁愛、喜樂、和平、信實」的基督信仰衍生的企業精神、被中國當局懷疑非法傳教的澳大利亞在華大型企業以諾集團（http://www.enochgroup.com/），被中國當局今年8月21日強行關閉後，因其企業和個人3,000萬元巨額投資資產9月13日又被查封和凍結，公司負責人澳籍港商吳魁牧師和師母蕭敏兒女士自10月12日起因被軟禁和禁止處境被困在中國，今日向全球發出緊急呼籲和代禱。信件全文如下：
「服侍中國農村與教會25年的香港以諾（Enochgroup）集團總裁吳魁牧師商人與師母在廣州因傳遞基督化的企業文化造成「宗教誤解」被抹黑為「涉嫌犯罪」，現在兩人被限製出境，查封所有銀行帳號，且於十七大前被軟禁在家，扣押兩人手提電話，不讓與外界聯繫。經過兩人絕食抗議當局的禁制後，現在被解禁仍困在國內，生活有困難，同時沒有錢聘請律師申張公義，請予以資助或協助尋求法律援助！！！
「若有感動者請回應以便進一步聯絡，謝謝！
「Daniel & Eliza Ng」
據悉，吳魁牧師夫婦領導的以諾集團國際有限公司，是從事國際貿易和實業投資的大型跨國集團公司，秉承「呵護自然、造福民生」的企業經營理念，提倡「仁愛、喜樂、和平、信實」的企業精神，在經營輕工產品國際貿易的同時，全力致力於生物工程技術在生態保健、生態美容、生態種植、生態養殖、生態水產養殖、生態環保等領域的應用。以諾集團在澳大利亞，香港和中國大陸商業註冊。以諾集團旗下廣州市以諾生物科技有限公司，研製出獨特嚴謹的配方；憑藉科學的管理、完善的科技工藝、先進的生產設備，生產出七大系列100多種優質高效的生態產品，暢銷全國各地，在業界享有極高的聲譽。
根據本協會深入調查瞭解，這次中國政府對一個大型外資企業採取了前所未有的非法強迫措施，主要原因是因為吳魁牧師夫婦的基督信仰和他們有他們信仰所推動的基督化的企業文化在中國產生的巨大影響。廣東省政府和工商局不願提及姓名的幾位領導對本協會私下說，這次對以諾集團的取締和強制行動是有高層做出周密部署的，完全是以莫須有的經濟罪名對以諾集團和吳魁牧師夫婦大量僱用基督徒為員工，推廣基督化的企業文化進行的殺一儆百的打擊行動。
吳魁牧師夫婦向澳大利亞駐廣州總領事、中紀委、廣州市政府多次發出投訴和反映情況信件，至今未有回音。以下是1007年10月22日夫婦倆向澳大利亞駐廣州總領事發出的求救信。
點擊閱讀
１、對8月21日當天工商人員以諾員工詢問時的粗暴執法行為
２、上綱上線、野蠻粗暴抄家式執法在中國南大門死灰復燃的緊急報告──致廣州市委市政府曹鑒燎副市長
３、求救信！！！──愛國僑商受到一系列不公平待遇的控訴
４、廣州市工商局番禺分局違法搬走公司財物電腦的緊急報告──致廣東省紀律檢查委員會
５、「8．21」事件及處理記錄
６、從8月21日到9月1日工商人員搶奪以諾公司財產和商業機密的不軌圖謀昭然若揭
７、面對媒體失實報導的嚴正聲明
８、「8．21」事件及處理記錄
對華援助協會譴責有關當局以所謂商業罪名行宗教迫害之實的破壞法治的卑劣做法，呼籲有良心的國際投資者向中國當局提出抗議，挽救一個對中國的發展作出巨大貢獻的同行公司。
媒體採訪可聯繫
電話：+86- +86-153-0226-0242 or +86-132-6594-7777
電郵：[email protected]
「服侍中國農村與教會25年的香港以諾（Enochgroup）集團總裁吳魁牧師商人與師母在廣州因傳遞基督化的企業文化造成「宗教誤解」被抹黑為「涉嫌犯罪」，現在兩人被限製出境，查封所有銀行帳號，且於十七大前被軟禁在家，扣押兩人手提電話，不讓與外界聯繫。經過兩人絕食抗議當局的禁制後，現在被解禁仍困在國內，生活有困難，同時沒有錢聘請律師申張公義，請予以資助或協助尋求法律援助！！！
「若有感動者請回應以便進一步聯絡，謝謝！
「Daniel & Eliza Ng」
據悉，吳魁牧師夫婦領導的以諾集團國際有限公司，是從事國際貿易和實業投資的大型跨國集團公司，秉承「呵護自然、造福民生」的企業經營理念，提倡「仁愛、喜樂、和平、信實」的企業精神，在經營輕工產品國際貿易的同時，全力致力於生物工程技術在生態保健、生態美容、生態種植、生態養殖、生態水產養殖、生態環保等領域的應用。以諾集團在澳大利亞，香港和中國大陸商業註冊。以諾集團旗下廣州市以諾生物科技有限公司，研製出獨特嚴謹的配方；憑藉科學的管理、完善的科技工藝、先進的生產設備，生產出七大系列100多種優質高效的生態產品，暢銷全國各地，在業界享有極高的聲譽。
根據本協會深入調查瞭解，這次中國政府對一個大型外資企業採取了前所未有的非法強迫措施，主要原因是因為吳魁牧師夫婦的基督信仰和他們有他們信仰所推動的基督化的企業文化在中國產生的巨大影響。廣東省政府和工商局不願提及姓名的幾位領導對本協會私下說，這次對以諾集團的取締和強制行動是有高層做出周密部署的，完全是以莫須有的經濟罪名對以諾集團和吳魁牧師夫婦大量僱用基督徒為員工，推廣基督化的企業文化進行的殺一儆百的打擊行動。
吳魁牧師夫婦向澳大利亞駐廣州總領事、中紀委、廣州市政府多次發出投訴和反映情況信件，至今未有回音。以下是1007年10月22日夫婦倆向澳大利亞駐廣州總領事發出的求救信。
點擊閱讀
１、對8月21日當天工商人員以諾員工詢問時的粗暴執法行為
２、上綱上線、野蠻粗暴抄家式執法在中國南大門死灰復燃的緊急報告──致廣州市委市政府曹鑒燎副市長
３、求救信！！！──愛國僑商受到一系列不公平待遇的控訴
４、廣州市工商局番禺分局違法搬走公司財物電腦的緊急報告──致廣東省紀律檢查委員會
５、「8．21」事件及處理記錄
６、從8月21日到9月1日工商人員搶奪以諾公司財產和商業機密的不軌圖謀昭然若揭
７、面對媒體失實報導的嚴正聲明
８、「8．21」事件及處理記錄
對華援助協會譴責有關當局以所謂商業罪名行宗教迫害之實的破壞法治的卑劣做法，呼籲有良心的國際投資者向中國當局提出抗議，挽救一個對中國的發展作出巨大貢獻的同行公司。
媒體採訪可聯繫
電話：+86- +86-153-0226-0242 or +86-132-6594-7777
電郵：[email protected]
