發表時間： 2007-08-17 07:27:52作者：本報記者清秋採訪報導
------十二屆三十八次人大代表會議本月十四日召開
本月十四日，上海新的人大常委會開始了，大街上車輛嘩啦啦的開，也不知有人留意到一種官民之間的對峙無，或曰：告官與遭遇。
以下是本報記者十五日對當地訪民的採訪錄音：
────我今天兩點半到那裡中蘇友好大廈，就坐到那裡乘涼，就把我抓到這兒了。他說這裡不好坐，你坐了等一會又要被拘留了。我是房子被搶了。房子是九八年的。
────今天吧上海市在開人大常委會。那麼老百姓，因為市政府、市委、市人大信訪處多次行政不作為， 對我們反映的上訪問題，從來沒有向上報的，只有向下壓的，至今十幾年都沒解決問題，正好他們開會的時候，要去向領導反映，這個事情不行，我們上訪是有法律依據的，是不是?你們下面的信訪機構應該要按照信訪條例有關規定， 應該要報上來，不報上來你們要追究一下他們為什麼不辦---但是呢，還沒有走到開會的地方呢，全被他們抓過來了。----就在中蘇友好大廈，上海會議中心(編者註：上海展覽中心前身是中蘇友好大廈，建於一九九五年三月。)。就在波特曼會議中心對過。今天四百多，我們沒有點過，估計大概要四百多；昨天四百左右吧，一個沒有放掉呀。下午兩點。
────我是姓姚的，現在下午兩點一刻，全部給他們抓起來的，六輛車，大公交車，大巴士，還有好多車子呢，後來好多車子呢，後來車子數不清了，都是滿滿一車一車裝到浦東，沒有人會數數的，就是我們訪民，兩點一刻到現在，發了兩個小饅頭，半兩一個，四百多人到五百人，康貝棒球場，關在浦東了。
────我姓艾，昨天十四號我們就是到波特曼門口，走過就把我們拉了，直接送到這裡的壘球場，浦東新區公安局有一個自稱總指揮， 把我們關在這個倉裡面。他昨天很囂張，他找上訪戶的碴，只要跟他頂嘴，追著人家不肯放，我就說了一句話，上海話意思就是不要盯著人家了，算了。他說好，你說這個話有煽動作用，你不要走，我要找你談談。後來下午四點鐘把其他訪民放了。就把我一個人留下。給你洗洗腦子。共產黨給我一萬塊，我就可以跟你耗一個月，工資給他 。你們在搞政治，政治是非常的兇惡的，上面要我打你就打你，殺你就殺你，他又跟我講的時候一對一了， 我搞政治比你專業，我的錢比你多，社會上混的我比你混的好，我現在是警察，是總指揮 。我要怎麼搞你就怎麼搞你。信不信?我現在就把你關在小房子裡去，叫四個保安打你一頓。你信不信? 我說我信，我相信，你會這樣干的。我相信你會這樣干的，他說警察是什麼，外面說是為人民服務，騙人的，警察是國家的機器，維持它的秩序，維護它的利益。什麼給老百姓服務，都是騙人的，後來他還動手動腳 ，拿手捏捏，拿腳推，他說這叫什麼，這不叫打你，這叫推推你，拍拍你，這叫關心你。現在我們還在操場上。
────因為我們解決問題跟市領導對話呀，陳良宇抓進去了，新的領導來了，我們這些訪民還在受苦受難，我們當然要找領導對話了，叫他們盡快解決我們的問題。
────十二屆三十八次人大代表會議。波特曼酒店那個廣場上面，我們坐的地方有五、六百多人，警察一點一點過來，全部把我們包圍起來，六輛大巴士，十幾部依維柯警車，把這裡人全部送到浦東的壘球中心，把我們關進很小的一個房間裡面，現在差不多五六百人，現在把我們放出來一點，外面草坪上可以坐一點，但是他們還是四面都拉著警戒線，不許亂跑；因為我們剛剛都叫過了，現在他就拍錄像，誰多說話就對著誰拍。昨天來的時候嘛，昨天我來的時候，一個警察就在對著我拍，我就說你們這樣做是違法的，你為什麼把我拉到這裡，他就說你會說麼，你會說我就對著你多拍一點。我說你們政府是違法搶錢的，把我們上訪的拉到這裡，你做的都是違法的，他們現在誰多說話就對著誰拍，我說你們這麼做是違法的，你的行為都是違法的。你有這個膽量把拍的東西供給國外的媒體播放出來讓全世界的人都知道，你有這個膽量有這個種，他就不高興了，你今天給我說說清楚。就把我抓進去，把我抓到浦東新區的查禁隊，屬於公安局的，到八點多鐘才放我，然後我就到美術中心了，接上訪人的最後一輛大巴士，就把我們送到地鐵站，然後就回去了。
────聲聲呼喊：(上海)流氓。流氓-政府搶。搶劫民產。流氓。
────昨天晚上大概五點左右吧，在我上車的時候，他拿對講機在我肩上敲了，就打了三下，再拿腳推了我三下，那個警察的名字，他穿了便衣，是我們浦東新區的警察，他的名字叫黃-繼，繼承的繼，(旁邊人補充：建，建設的建)-榮，草成黃，建設的建，光榮的榮，他是這裡的副總指揮。
本月十四日，上海新的人大常委會開始了，大街上車輛嘩啦啦的開，也不知有人留意到一種官民之間的對峙無，或曰：告官與遭遇。
以下是本報記者十五日對當地訪民的採訪錄音：
────我今天兩點半到那裡中蘇友好大廈，就坐到那裡乘涼，就把我抓到這兒了。他說這裡不好坐，你坐了等一會又要被拘留了。我是房子被搶了。房子是九八年的。
────今天吧上海市在開人大常委會。那麼老百姓，因為市政府、市委、市人大信訪處多次行政不作為， 對我們反映的上訪問題，從來沒有向上報的，只有向下壓的，至今十幾年都沒解決問題，正好他們開會的時候，要去向領導反映，這個事情不行，我們上訪是有法律依據的，是不是?你們下面的信訪機構應該要按照信訪條例有關規定， 應該要報上來，不報上來你們要追究一下他們為什麼不辦---但是呢，還沒有走到開會的地方呢，全被他們抓過來了。----就在中蘇友好大廈，上海會議中心(編者註：上海展覽中心前身是中蘇友好大廈，建於一九九五年三月。)。就在波特曼會議中心對過。今天四百多，我們沒有點過，估計大概要四百多；昨天四百左右吧，一個沒有放掉呀。下午兩點。
────我是姓姚的，現在下午兩點一刻，全部給他們抓起來的，六輛車，大公交車，大巴士，還有好多車子呢，後來好多車子呢，後來車子數不清了，都是滿滿一車一車裝到浦東，沒有人會數數的，就是我們訪民，兩點一刻到現在，發了兩個小饅頭，半兩一個，四百多人到五百人，康貝棒球場，關在浦東了。
────我姓艾，昨天十四號我們就是到波特曼門口，走過就把我們拉了，直接送到這裡的壘球場，浦東新區公安局有一個自稱總指揮， 把我們關在這個倉裡面。他昨天很囂張，他找上訪戶的碴，只要跟他頂嘴，追著人家不肯放，我就說了一句話，上海話意思就是不要盯著人家了，算了。他說好，你說這個話有煽動作用，你不要走，我要找你談談。後來下午四點鐘把其他訪民放了。就把我一個人留下。給你洗洗腦子。共產黨給我一萬塊，我就可以跟你耗一個月，工資給他 。你們在搞政治，政治是非常的兇惡的，上面要我打你就打你，殺你就殺你，他又跟我講的時候一對一了， 我搞政治比你專業，我的錢比你多，社會上混的我比你混的好，我現在是警察，是總指揮 。我要怎麼搞你就怎麼搞你。信不信?我現在就把你關在小房子裡去，叫四個保安打你一頓。你信不信? 我說我信，我相信，你會這樣干的。我相信你會這樣干的，他說警察是什麼，外面說是為人民服務，騙人的，警察是國家的機器，維持它的秩序，維護它的利益。什麼給老百姓服務，都是騙人的，後來他還動手動腳 ，拿手捏捏，拿腳推，他說這叫什麼，這不叫打你，這叫推推你，拍拍你，這叫關心你。現在我們還在操場上。
────因為我們解決問題跟市領導對話呀，陳良宇抓進去了，新的領導來了，我們這些訪民還在受苦受難，我們當然要找領導對話了，叫他們盡快解決我們的問題。
────十二屆三十八次人大代表會議。波特曼酒店那個廣場上面，我們坐的地方有五、六百多人，警察一點一點過來，全部把我們包圍起來，六輛大巴士，十幾部依維柯警車，把這裡人全部送到浦東的壘球中心，把我們關進很小的一個房間裡面，現在差不多五六百人，現在把我們放出來一點，外面草坪上可以坐一點，但是他們還是四面都拉著警戒線，不許亂跑；因為我們剛剛都叫過了，現在他就拍錄像，誰多說話就對著誰拍。昨天來的時候嘛，昨天我來的時候，一個警察就在對著我拍，我就說你們這樣做是違法的，你為什麼把我拉到這裡，他就說你會說麼，你會說我就對著你多拍一點。我說你們政府是違法搶錢的，把我們上訪的拉到這裡，你做的都是違法的，他們現在誰多說話就對著誰拍，我說你們這麼做是違法的，你的行為都是違法的。你有這個膽量把拍的東西供給國外的媒體播放出來讓全世界的人都知道，你有這個膽量有這個種，他就不高興了，你今天給我說說清楚。就把我抓進去，把我抓到浦東新區的查禁隊，屬於公安局的，到八點多鐘才放我，然後我就到美術中心了，接上訪人的最後一輛大巴士，就把我們送到地鐵站，然後就回去了。
────聲聲呼喊：(上海)流氓。流氓-政府搶。搶劫民產。流氓。
────昨天晚上大概五點左右吧，在我上車的時候，他拿對講機在我肩上敲了，就打了三下，再拿腳推了我三下，那個警察的名字，他穿了便衣，是我們浦東新區的警察，他的名字叫黃-繼，繼承的繼，(旁邊人補充：建，建設的建)-榮，草成黃，建設的建，光榮的榮，他是這裡的副總指揮。
