發表時間: 2007-02-16 15:39:38作者:帕斯里恰2007年2月15日新德里報
隨著印度經濟的高速發展,印度的通貨膨脹率和食品價格也開始危及到貧窮人口。印度政府表示,正在採取措施,遏制價格的上漲。
杜加瓦迪在德裡的一個高檔區裡做小時清潔工,每個月可以賺50美元。最近,她每月的工資漲了5美元,但這對她來說實在是太少了。
她說:「儘管工資漲了,但還是得減少家裡的食品消費,因為去年從豆類到穀物以及蔬菜和牛奶,所有商品的價格都大幅上漲了。」
印度經濟的蓬勃發展提高了3億印度中產階級的生活水平,但是印度大多數貧窮人口則不得不對付和經濟繁榮同時出現的通貨膨脹。目前印度的通脹率達到6.5%,是兩年來最高的。
物價的上漲讓人們擔心,印度的經濟可能過熱。最近印度政府預測,印度經濟將連續第2年增長9%以上,但是這對於像杜加瓦迪這樣的數以百萬的窮人來說,並沒有什麼意義。
*政府採取措施緩解通脹*
通貨膨脹問題開始成為媒體的重要新聞,印度政府也召集高級經濟顧問研究解決通脹的方法,表示降低物價在短期內是一項首要任務。
印度削減了水泥和食用油等進口產品的關稅,印度中央銀行提高了利率,以遏制信用卡購買熱潮。同時,政府還提出了降低汽油價格的建議,油價上揚是造成通脹的部分原因。經濟學家認為,這些措施在今後幾個月裡將起到作用。
喬杜裡是ICRA信貸評級公司的經濟顧問。他說,通貨膨脹永遠是經濟快速增長國家主要關心的問題,他對印度政府努力解決這個問題表示讚賞。
他說:「如果經濟以9.2%、8.5%或者8%的速度增長,就必須關注通脹問題。如果不採取必要措施,通貨膨脹就會失控。但是我認為,印度政府從財政方面,中央銀行從貨幣方面,都在努力解決通脹問題。」
*分析人士:黨必須改善窮人生活*
政治分析人士蘭加拉詹表示,國大黨在2004年上臺時承諾要改善窮人的生活。他說,食品價格上漲可能會成為國大黨潛在的政治威脅。這個月,旁遮普邦、曼尼普爾邦和尤塔蘭查邦都將舉行選舉,印度人口最多的北方邦也將於4月舉行選舉。
蘭加拉詹說:「從歷史上看,通脹問題一直是印度一個非常重要的政治因素。這符合邏輯,因為印度人口中每4個人中就有一人生活在貧困線以下,可能有更多人的生活水平剛剛超越貧困線。面對這種局面,國大黨在上臺時就聲稱它的政府是普通大眾的政府。然而,印度的民眾要問政府,政府到底為我們做了什麼?」
*經濟學家擔心經濟增長減慢*
獨立政治分析人士傑查表示,印度政府應該更加關注貧窮人口。他說:「任何快速發展的經濟都會出現成功者和失敗者。政府在為成功者鼓掌歡呼的同時,也要考慮到失敗者,這是政府的職責之一。」
政治分析人士表示,印度政府在準備迎戰兩年後舉行的全國大選的同時,應該更多地關注改善眾多窮人生活現狀的問題。同時,經濟學家擔心,遏制通脹的措施可能會減慢經濟增長的速度。
杜加瓦迪在德裡的一個高檔區裡做小時清潔工,每個月可以賺50美元。最近,她每月的工資漲了5美元,但這對她來說實在是太少了。
她說:「儘管工資漲了,但還是得減少家裡的食品消費,因為去年從豆類到穀物以及蔬菜和牛奶,所有商品的價格都大幅上漲了。」
印度經濟的蓬勃發展提高了3億印度中產階級的生活水平,但是印度大多數貧窮人口則不得不對付和經濟繁榮同時出現的通貨膨脹。目前印度的通脹率達到6.5%,是兩年來最高的。
物價的上漲讓人們擔心,印度的經濟可能過熱。最近印度政府預測,印度經濟將連續第2年增長9%以上,但是這對於像杜加瓦迪這樣的數以百萬的窮人來說,並沒有什麼意義。
*政府採取措施緩解通脹*
通貨膨脹問題開始成為媒體的重要新聞,印度政府也召集高級經濟顧問研究解決通脹的方法,表示降低物價在短期內是一項首要任務。
印度削減了水泥和食用油等進口產品的關稅,印度中央銀行提高了利率,以遏制信用卡購買熱潮。同時,政府還提出了降低汽油價格的建議,油價上揚是造成通脹的部分原因。經濟學家認為,這些措施在今後幾個月裡將起到作用。
喬杜裡是ICRA信貸評級公司的經濟顧問。他說,通貨膨脹永遠是經濟快速增長國家主要關心的問題,他對印度政府努力解決這個問題表示讚賞。
他說:「如果經濟以9.2%、8.5%或者8%的速度增長,就必須關注通脹問題。如果不採取必要措施,通貨膨脹就會失控。但是我認為,印度政府從財政方面,中央銀行從貨幣方面,都在努力解決通脹問題。」
*分析人士:黨必須改善窮人生活*
政治分析人士蘭加拉詹表示,國大黨在2004年上臺時承諾要改善窮人的生活。他說,食品價格上漲可能會成為國大黨潛在的政治威脅。這個月,旁遮普邦、曼尼普爾邦和尤塔蘭查邦都將舉行選舉,印度人口最多的北方邦也將於4月舉行選舉。
蘭加拉詹說:「從歷史上看,通脹問題一直是印度一個非常重要的政治因素。這符合邏輯,因為印度人口中每4個人中就有一人生活在貧困線以下,可能有更多人的生活水平剛剛超越貧困線。面對這種局面,國大黨在上臺時就聲稱它的政府是普通大眾的政府。然而,印度的民眾要問政府,政府到底為我們做了什麼?」
*經濟學家擔心經濟增長減慢*
獨立政治分析人士傑查表示,印度政府應該更加關注貧窮人口。他說:「任何快速發展的經濟都會出現成功者和失敗者。政府在為成功者鼓掌歡呼的同時,也要考慮到失敗者,這是政府的職責之一。」
政治分析人士表示,印度政府在準備迎戰兩年後舉行的全國大選的同時,應該更多地關注改善眾多窮人生活現狀的問題。同時,經濟學家擔心,遏制通脹的措施可能會減慢經濟增長的速度。