發表時間： 2007-02-10 23:01:23作者：華明
北京政府本週精心安排中外新聞記者參觀江蘇省的省和地方辦公室，試圖展現其反腐的成果。外電分析，北京的這場表演目的重多，其中之一是試圖沖淡外界所說反腐運動其實是為胡錦濤排除異己。
中共官方本週精心安排外國和中國新聞記者參觀江蘇省的省和地方辦公室，試圖向外界表明其反腐的成果。 但在這次嚴密控制的旅行期間，充滿了官員統計格式的講話，記者的詢問機會非常有限。
江蘇省官員聲稱，去年有7,500位官員受到紀律檢查，然而他們只佔全省410萬黨員的一小部分 。
中共國務院安排新聞記者3天行程，參觀了張家港市招投標採購交易服務中心(Public Bidding and Procurement Transaction Center) ， 這一天由中共精心安排，巴士送來了20多位外國和中國記者參觀訪問。當記者們進入房間，立刻吸引了投標者和買家的注意，顯然選擇參觀這個地點不是隨機突擊的。
張家港的一位居民、,29歲的瀋書輝(Shen Shuhui，音譯)說，在教育和醫療系統中，腐敗是非常嚴重的問題，在上層官員中，公款飽入私囊俯拾即是。她笑著問道，「僅僅依賴官方的薪金，他們怎麼能有這麼多的錢，為自己買這麼多的房子?」
在這幾天的參觀中，記者們乘坐巴士，每一步都由政府官員伴隨著，還參觀了一個社會服務中心，幫助失業者尋找工作。但反腐的內容是這三天參觀的重點。
有一個事實在參觀中未被提及，即中國報紙、雜誌和電視臺被嚴密的控制著，以保證反政府的情緒不會向外界泄漏。
專家認為，官方這個星期的反腐演出至少有三個目的。第一，沖淡外界所說反腐運動其實是為胡錦濤排除異己。其次，希望改善中國在一些國際調查中的腐敗惡劣形象。第三，政府意識到，外國媒體對其有利的報導可以增加其信用度。
然而，不是所有的公民都會相信官方的反腐努力。江蘇省最富有的城市蘇州的一家外企僱員、29的吳建華(Wu Jianhua，音譯)表示，:「我們真正停止腐敗的唯一方式，就是結束一黨制的共產黨專政。」
中共官方本週精心安排外國和中國新聞記者參觀江蘇省的省和地方辦公室，試圖向外界表明其反腐的成果。 但在這次嚴密控制的旅行期間，充滿了官員統計格式的講話，記者的詢問機會非常有限。
江蘇省官員聲稱，去年有7,500位官員受到紀律檢查，然而他們只佔全省410萬黨員的一小部分 。
中共國務院安排新聞記者3天行程，參觀了張家港市招投標採購交易服務中心(Public Bidding and Procurement Transaction Center) ， 這一天由中共精心安排，巴士送來了20多位外國和中國記者參觀訪問。當記者們進入房間，立刻吸引了投標者和買家的注意，顯然選擇參觀這個地點不是隨機突擊的。
張家港的一位居民、,29歲的瀋書輝(Shen Shuhui，音譯)說，在教育和醫療系統中，腐敗是非常嚴重的問題，在上層官員中，公款飽入私囊俯拾即是。她笑著問道，「僅僅依賴官方的薪金，他們怎麼能有這麼多的錢，為自己買這麼多的房子?」
在這幾天的參觀中，記者們乘坐巴士，每一步都由政府官員伴隨著，還參觀了一個社會服務中心，幫助失業者尋找工作。但反腐的內容是這三天參觀的重點。
有一個事實在參觀中未被提及，即中國報紙、雜誌和電視臺被嚴密的控制著，以保證反政府的情緒不會向外界泄漏。
專家認為，官方這個星期的反腐演出至少有三個目的。第一，沖淡外界所說反腐運動其實是為胡錦濤排除異己。其次，希望改善中國在一些國際調查中的腐敗惡劣形象。第三，政府意識到，外國媒體對其有利的報導可以增加其信用度。
然而，不是所有的公民都會相信官方的反腐努力。江蘇省最富有的城市蘇州的一家外企僱員、29的吳建華(Wu Jianhua，音譯)表示，:「我們真正停止腐敗的唯一方式，就是結束一黨制的共產黨專政。」
