發表時間： 2007-01-13 08:33:05作者：
王柏是原海南省瓊海市罐頭廠(下稱: 罐頭廠 )的銷售人員。96年以前，罐頭廠一直是當地出口創匯和財政收入的大戶。「寰島實業」(下稱:寰島)為達到股票上市的目的，依仗權勢吞併了罐頭廠。短短几年，寰島即宣布破產，王柏等300多名職工被迫下崗。成為失業者至今。王柏表示，他對中國政府已絕望了，對中共已看透了，已用真名公開退出曾入過的共青團。
王柏：傳「寰島實業」有背景
王柏先生向記者介紹：「96年之前，罐頭廠是效益很好的國企，該廠的菠籮罐頭是外貿出口產品。91~94年我負責北京地區的銷售，銷售我們的另個產品「萬全河」牌椰子汁，它曾作為釣魚臺國賓館的國宴飲料。罐頭廠那幾年達到經濟效益的頂峰。」
王柏：「90年代，中國是泡沫經濟，有關係的人都在海南炒房地產，很賺錢，那時股票市場瘋漲，企業要上市，必須要有實業，當時的公安部的官員王福生任寰島董事長兼法人，屬江澤民一派的，這在當地是公開的秘密。所以寰島就並購了罐頭廠，使其成為寰島所屬海南萬全河罐頭廠，僅改變了產品的原包裝。」
寰島得以於97年2月28日在深圳A股市場上市。股票代碼為000691。其首日開盤價為：14.72元，收盤價為17.39元。但做為寰島的主人，職工卻無權擁有原始股票。
王柏指出，這些年已換了幾任董事長法人了，誰來都撈了錢就走。企業擁有近7千萬固定資產，還有幾千萬銀行貸款，01年宣布破產時，僅以8百萬的底價就把所有的帳務都抵消了，上億的國有資產就這樣留失了。
記者在深圳A股市場上搜索，發現寰島已變成虧損股，即「ST寰島」，記者去電寰島(898-6625 5909)，接電話的林姓秘書表示，寰島是從04年開始變成ST——特別處理股票的，建議記者到證券報上去看詳細內容。
07年元月5日ST寰島(000691)的平均股價為1.76元。
王柏在臺灣瞭解真相 真名退出共青團
王柏目前正在臺灣探親，在採訪中他表示，自從股票上市後，企業的效益一天不如一天，持續的開工不足，到了99年則全面停工了。在沒有工人代表、工會組織的參與下，01年寰島單方面宣布其破產了。王柏激動的說：「改革開放20多年，報紙每天都宣傳，中國的GDP超過了多少，經濟形勢一片大好，好在哪裡了？好在貪官巫吏都變成了官僚資本了？國有資產都變成私人資產了！？工人沒有得到實惠，有病都不敢去看，一家3口都沒有收入的，那就很慘了，有病去醫院都被人家趕出去，這是什麼社會？！」
王：「有自己做小生意的，說你佔道了，就要抓你，亂罰款，亂收費的，你說這算什麼？海南沒有工業，老百姓都是下崗的、沒有工作的，我們當然要抗議了！」
40 多歲的王柏在採訪中情緒激動：「我們的反抗就是去上訪，可政府對待上訪，如對待法輪功：你去上訪，第一次它警告你，第二次就把你抓回來，通知你家屬，如果再上訪，就開除公職，斷你經濟來源，或者是判刑、關押等，這個事做的實在太過分了！這在海南很普遍的。」他還表示，瞭解法輪功是好的，是被誣蔑的……
他提到，在臺灣遇到一位60多歲的法輪功人士，看上去像40~50歲的人。通過接觸外界真實的信息，使他陷入深思中：「中共那麼強大的一個政黨，為什麼對一個民間組織那麼懼怕，法輪功只是煉功，你不信你可以不煉，為什麼要鎮壓呢？我就不明白啊！我現在總在想這個問題，覺得真是被中共欺騙了……」
王柏：「中共就是控制媒體，採用自焚那麼毒辣的手段誣蔑法輪功，大陸媒體變成中共用來奴役人民的工具了。我對中國政府已經絕望了，對共產黨已經看透了，它不具備代表中國人民的資格！！」他表示要用真名退出共青團。
王柏還透露，在他辦理申請赴臺手續時，被海南瓊海市統戰部要求在「臺灣同胞服務中心」上課，告訴他到了臺灣，要講共產黨如何好，社會主義如何好；還收費300元，但無發票，說是上課就是給你提供服務了……
「企業主人」怒斥中共當局
另一位受訪的下崗工人說：「300多工人被迫成為失業者，哪裡也不管了，按工齡給了1~2萬不等的所謂補償，讓我們自謀出路。我們找市政府，人家說不管，因為我們被寰島買下了，寰島一方又說它買的只是地皮，沒買廠房和設備，就這樣推來推去的，這是什麼政府、企業？！」
「我們生存權被剝奪，還不允許我們說話，政府不讓我們多人一起去上訪，說我們是聚眾鬧事。我們自謀生路，做點小買賣，那些流氓城管把我們的小攤都打翻了，把貨物打的滿地都是，這是人的行為嗎？！」
一位已經回農村老家種地的失業者表示：「沒辦法呀，現在就是這麼黑，什麼都要用錢買，公安局長的位子要花200白萬至500百萬買，他們什麼都不干，他們哪來的錢？搶唄！以政府的名義黑吃黑，最後都從從手無寸鐵的老百姓身上搶！萬惡的社會啊！」
王先生還向記者透露，他們從96年以後，沒停止過到海南瓊海市上訪，作為維權代表，97年，他被當地的保安用手銬銬著，強拉到派出所，給他安的罪名是：「刁蠻，擾亂公共秩序」。他說到現在手上還留著手銬銬過的傷痕。
應王柏的要求，我們將他作為維權代表的公開信公布如下：
公 開 信
我是來自中國的一名國有企業的下崗員工，地方政府當局違法亂紀，在沒有工人代表工會組織的參與下，讓一個擁有近7仟萬元的國有企業破產，迫使300多人的工人成為失業者，沒有醫療、養老等各項保障，我們多次上訪都沒有受理，生存權利被剝奪，沒有了生存的空間，那還有什麼人權可講？！
我們都是上有老、下有小，要上學、要吃飯，加上老婆又沒有工作，有病不敢上醫院，也不許可誰有病。 真是：小病看不起、大病等著死，沒有人管你。
今天我要大聲的疾呼、吶喊：還我們生活的權利，要工作，要生活，反對強權政府，不要做秀的政府。
在同一藍天下，在民主社會，自由、民主、人權、公義、道德充分體現，為什麼中國政府不能做到？！
在此，我強烈的呼籲：世界自由民主聯盟，人權組織、勞工組織，都應積極介入，關注中國民眾的生存權益和人權領域。
在全球一體化的今天，起來吧、覺醒，廣大的工人階級、貧苦民眾，不再做強權政治統治下的奴隸，我們的權益應得到保障，要活得有尊嚴，我們不再是流氓政府利用的工具和機器。
同時也請中國政府能夠真正善意的解決問題。經濟的發展應該帶動百姓生活水平的提高。
和諧世界、世界和平，非軍事擴張，關心民眾疾苦，才是中國的長久之計。
我聲明：對中國政府已經感到絕望，它已不再具備代表中國人民的政府的資格。
海南省瓊海市罐頭廠維權代表：王柏 電話：898-6282-3851
2007.1.1
王柏：傳「寰島實業」有背景
王柏先生向記者介紹：「96年之前，罐頭廠是效益很好的國企，該廠的菠籮罐頭是外貿出口產品。91~94年我負責北京地區的銷售，銷售我們的另個產品「萬全河」牌椰子汁，它曾作為釣魚臺國賓館的國宴飲料。罐頭廠那幾年達到經濟效益的頂峰。」
王柏：「90年代，中國是泡沫經濟，有關係的人都在海南炒房地產，很賺錢，那時股票市場瘋漲，企業要上市，必須要有實業，當時的公安部的官員王福生任寰島董事長兼法人，屬江澤民一派的，這在當地是公開的秘密。所以寰島就並購了罐頭廠，使其成為寰島所屬海南萬全河罐頭廠，僅改變了產品的原包裝。」
寰島得以於97年2月28日在深圳A股市場上市。股票代碼為000691。其首日開盤價為：14.72元，收盤價為17.39元。但做為寰島的主人，職工卻無權擁有原始股票。
王柏指出，這些年已換了幾任董事長法人了，誰來都撈了錢就走。企業擁有近7千萬固定資產，還有幾千萬銀行貸款，01年宣布破產時，僅以8百萬的底價就把所有的帳務都抵消了，上億的國有資產就這樣留失了。
記者在深圳A股市場上搜索，發現寰島已變成虧損股，即「ST寰島」，記者去電寰島(898-6625 5909)，接電話的林姓秘書表示，寰島是從04年開始變成ST——特別處理股票的，建議記者到證券報上去看詳細內容。
07年元月5日ST寰島(000691)的平均股價為1.76元。
|
「 ST寰島」公司概況部分顯示
|
王柏在臺灣瞭解真相 真名退出共青團
王柏目前正在臺灣探親，在採訪中他表示，自從股票上市後，企業的效益一天不如一天，持續的開工不足，到了99年則全面停工了。在沒有工人代表、工會組織的參與下，01年寰島單方面宣布其破產了。王柏激動的說：「改革開放20多年，報紙每天都宣傳，中國的GDP超過了多少，經濟形勢一片大好，好在哪裡了？好在貪官巫吏都變成了官僚資本了？國有資產都變成私人資產了！？工人沒有得到實惠，有病都不敢去看，一家3口都沒有收入的，那就很慘了，有病去醫院都被人家趕出去，這是什麼社會？！」
王：「有自己做小生意的，說你佔道了，就要抓你，亂罰款，亂收費的，你說這算什麼？海南沒有工業，老百姓都是下崗的、沒有工作的，我們當然要抗議了！」
40 多歲的王柏在採訪中情緒激動：「我們的反抗就是去上訪，可政府對待上訪，如對待法輪功：你去上訪，第一次它警告你，第二次就把你抓回來，通知你家屬，如果再上訪，就開除公職，斷你經濟來源，或者是判刑、關押等，這個事做的實在太過分了！這在海南很普遍的。」他還表示，瞭解法輪功是好的，是被誣蔑的……
他提到，在臺灣遇到一位60多歲的法輪功人士，看上去像40~50歲的人。通過接觸外界真實的信息，使他陷入深思中：「中共那麼強大的一個政黨，為什麼對一個民間組織那麼懼怕，法輪功只是煉功，你不信你可以不煉，為什麼要鎮壓呢？我就不明白啊！我現在總在想這個問題，覺得真是被中共欺騙了……」
王柏：「中共就是控制媒體，採用自焚那麼毒辣的手段誣蔑法輪功，大陸媒體變成中共用來奴役人民的工具了。我對中國政府已經絕望了，對共產黨已經看透了，它不具備代表中國人民的資格！！」他表示要用真名退出共青團。
王柏還透露，在他辦理申請赴臺手續時，被海南瓊海市統戰部要求在「臺灣同胞服務中心」上課，告訴他到了臺灣，要講共產黨如何好，社會主義如何好；還收費300元，但無發票，說是上課就是給你提供服務了……
「企業主人」怒斥中共當局
另一位受訪的下崗工人說：「300多工人被迫成為失業者，哪裡也不管了，按工齡給了1~2萬不等的所謂補償，讓我們自謀出路。我們找市政府，人家說不管，因為我們被寰島買下了，寰島一方又說它買的只是地皮，沒買廠房和設備，就這樣推來推去的，這是什麼政府、企業？！」
「我們生存權被剝奪，還不允許我們說話，政府不讓我們多人一起去上訪，說我們是聚眾鬧事。我們自謀生路，做點小買賣，那些流氓城管把我們的小攤都打翻了，把貨物打的滿地都是，這是人的行為嗎？！」
一位已經回農村老家種地的失業者表示：「沒辦法呀，現在就是這麼黑，什麼都要用錢買，公安局長的位子要花200白萬至500百萬買，他們什麼都不干，他們哪來的錢？搶唄！以政府的名義黑吃黑，最後都從從手無寸鐵的老百姓身上搶！萬惡的社會啊！」
王先生還向記者透露，他們從96年以後，沒停止過到海南瓊海市上訪，作為維權代表，97年，他被當地的保安用手銬銬著，強拉到派出所，給他安的罪名是：「刁蠻，擾亂公共秩序」。他說到現在手上還留著手銬銬過的傷痕。
應王柏的要求，我們將他作為維權代表的公開信公布如下：
公 開 信
我是來自中國的一名國有企業的下崗員工，地方政府當局違法亂紀，在沒有工人代表工會組織的參與下，讓一個擁有近7仟萬元的國有企業破產，迫使300多人的工人成為失業者，沒有醫療、養老等各項保障，我們多次上訪都沒有受理，生存權利被剝奪，沒有了生存的空間，那還有什麼人權可講？！
我們都是上有老、下有小，要上學、要吃飯，加上老婆又沒有工作，有病不敢上醫院，也不許可誰有病。 真是：小病看不起、大病等著死，沒有人管你。
今天我要大聲的疾呼、吶喊：還我們生活的權利，要工作，要生活，反對強權政府，不要做秀的政府。
在同一藍天下，在民主社會，自由、民主、人權、公義、道德充分體現，為什麼中國政府不能做到？！
在此，我強烈的呼籲：世界自由民主聯盟，人權組織、勞工組織，都應積極介入，關注中國民眾的生存權益和人權領域。
在全球一體化的今天，起來吧、覺醒，廣大的工人階級、貧苦民眾，不再做強權政治統治下的奴隸，我們的權益應得到保障，要活得有尊嚴，我們不再是流氓政府利用的工具和機器。
同時也請中國政府能夠真正善意的解決問題。經濟的發展應該帶動百姓生活水平的提高。
和諧世界、世界和平，非軍事擴張，關心民眾疾苦，才是中國的長久之計。
我聲明：對中國政府已經感到絕望，它已不再具備代表中國人民的政府的資格。
海南省瓊海市罐頭廠維權代表：王柏 電話：898-6282-3851
2007.1.1
