隨百老匯彼康劇院(Beacon Theatre)舞台大幕在觀眾的掌聲中緩緩落下,新唐人百老匯聖誕(Holiday Wonders)晚會九場演出圓滿結束,留給了近三萬來自社會各階層不同族裔觀眾無盡的驚喜、感動、暇思和期盼。
百老匯彼康劇院很少有的盛況
大師、巨匠、馳名表演藝術團先後登場,美輪美奐的服裝頭飾照亮了所有人的眼睛,天音交響樂團首次亮相為九場演出全程現場伴奏,「單簧管之王」費德曼 (Giora Feidman)的黑管悠悠,十三歲少女董晴雅的豎琴夢幻幽雅,男高音關貴敏歌聲的蕩氣迴腸,天山雪蓮的冰清玉潔,西部邊陲的草原風情,琴聲,鼓韻,帝國銅管……
據現場觀眾反饋,精彩的節目編排緊湊,高潮迭起,觀眾心隨舞動,加上主持人收放自如的穿針引線,演員、觀眾以及看不見的幕後人員,共同編就了一幅中西合璧的聖誕奇觀。不少中國觀眾表示,新唐人晚會跟其它的中國藝術表演不同,獨樹一幟,更傳統,更有內涵,以人性為基礎,讓人覺得和諧又輕鬆。
不少觀眾說,現場伴奏給節目平添了更真實的感受和輝煌的效果。
新唐人電視臺總裁李琮對九場聖誕秀的成功感到高興,他說:「第一次在西方的聖誕節期間辦這樣的演出,也是第一次舉辦學生專場,聽到觀眾的普遍好評,看到人們從劇場出來時臉上的由衷笑容,尤其是孩子和老人們此起彼伏的叫好聲、歡呼聲,很是感動」。他特別向社會各界表示感謝,說社區的支持是新唐人演出成功的關鍵。
在演出最後一場,彼康劇院總經理助理內爾.費爾茲(Neil Feltz)表示,這次新唐人聖誕晚會很成功,彼康劇院很少有這樣的盛況。不同族裔的人群,包括老人、孩子,都來觀看。我覺得他們都很喜歡這個晚會,都說「好」。「每個人走出劇院都是臉帶笑容,很高興的樣子。」
觀衆:從傳統裡看到了新文化
專欄作家章天亮先生專程從華府驅車前來觀賞晚會,他說:「看罷新唐人電視臺的聖誕奇觀晚會,萬感填胸。當我走出劇院的時候,似乎看到一片新天地的畫卷正在緩緩展開。中華文化的復興已經在這裡初具規模了。從新唐人的演出中,我看到了一個既古老又全新的文化正在高天雲海之上激盪生發,其前景瑰麗廣闊,勢不可擋。」
臺北駐紐約經濟文化辦事處處長夏立言大使看完晚會,比較了新唐人晚會與其它的中國文化演出,他表示:「可以看出,新唐人很用心,我們從傳統裡看到了新的文化。這是非常難得的事情,希望新唐人電視臺持之以恆,繼續做下去,真的變成一個傳統。」大使夫人鄭麗園女士讚演出是「國際水平,一等一的!非常的精彩!我看得很感動。身為中國人,看到這樣的節目我們很驕傲,很高興。恭喜新唐人,非常的成功!」
臺北駐紐約華僑文教服務中心主任張景南表示,表達的東西意境非常好,這是一件大好事。體現出中國神傳文化的精髓,展現出中國傳統文化的信仰文化和道德內涵,也體現出中國傳統文化的包容性。跟中國大陸表演團不一樣,沒有黨文化的色彩。新唐人晚會按照中國傳統文化的精神去做,這一點非常重要。
紐約城市大學約翰基(John Jay)犯罪司法學院波多黎各哥及拉丁美洲研究系主任巴里奧斯教授(Luis Barrios) 夫婦對中國文化非常感興趣,他說節目用「棒極了」來形容還不夠:「美國人從好萊塢電影中得到的對中國的描述大都是負面的,對中國人也抱有錯誤印象。當我坐在這裡,看到節目中對中國文化的正面呈現,才發現我對真正的中國文化一無所知。」
多家中西方媒體競相報導
新唐人聖誕晚會得到了主流社會和華人社區的大力支持和贊助。美東中文學校舉辦「新唐人晚會與傳統文化藝術座談會」介紹晚會,許多華人社區商家個人為售票提供了許多的方便。許多家中西方媒體競相報導,NY1臺,紐約11臺,紐約25頻道等十餘家西方媒體,自由時報、三州新聞、紐約社區報、世界日報、中國醫藥導報等華文媒體先後對晚會作了報導介紹。紐約州參議員托馬斯.德威恩(Thomas K. Duane)認為新唐人晚會及其理念已獲得主流社會的認同:「新唐人聖誕秀將成為一個流行的傳統,為子孫後代所欣賞。」
擁有近兩百萬讀者、紐約發行量最大的報紙—《紐約每日新聞》—對推廣新唐人聖誕晚會鼎力相助。除了定期的整版廣告宣傳、著文介紹外,還特意連續三天提供大型廣告箱車行走在曼哈頓街頭。紐約每日新聞(Daily News) 資深副總裁John Campi 攜報社十數位同仁一道前來觀賞,看完後他說:「這個演出真的很精彩。中國文化是如此之美。」
背景不同的華人聚在一起
除了晚會節目本身給西方人帶來驚喜之外,這麼多來自兩岸三地的各界華人齊聚百老匯觀看演出,也讓西方觀眾刮目相看。紐約的作家林達.史密斯(Linda Smith)用「令人難以置信的人性價值的藝術再現」形容這臺晚會。史密斯女士說令她感動的是,第一次在美國看到這麼多社會背景不同的華人聚在一起觀看演出。
很多僑胞覺得這臺晚會提升了華人的形象,令人驕傲。紐約紅蘋果文化藝術中心的主席宋先生說,去年他看過新唐人晚會的CD,今年來到現場觀看,他說現場觀看的感覺明顯不一樣。宋先生表示:「在中國幾十年他從來沒有看過真正的神州文化,這臺晚會讓我非常激動。一定要想辦法讓生活在中國大陸的親朋好友看到這臺晚會。」。
全球華人新年晚會紐約有七場
李琮特別提到了學生和老人專場的爆滿和爆棚的情形,以及演出中的許多動人故事,並表示:「為方便學生和老人們來看演出,我們在票價上給了很深的優惠。新唐人是個非盈利性的電視臺,舉辦這場晚會不是為了賺錢,能為推廣中國文化盡一份力,是我們應該做的事」。聖誕晚會的空前成功,使得他對明年二月份即將上演的全球華人新年晚會信心滿滿。
九場演出幾乎場場滿座,尤其是學生老人專場和週末場更是爆滿。有觀眾看了一場,覺得不過癮接著又買了下一場繼續觀賞。有不少觀眾表示一定要來看二月份的華人新年晚會,並且要告訴更多的親朋好友一道前來,有的當場就打聽如何馬上買票。
談到對全球華人新年晚會的展望和期盼,李琮說:「即將在無限電城音樂廳(Radio City Music Hall)舉行的七場演出,節目內容與聖誕晚會完全不同,而且要在農曆新年前後的一個多月時間,在全球28個城市巡迴演出,希望朋友們將好消息告訴朋友,早定票,定好位,屆時前來觀賞」。