發表時間: 2006-11-14 14:46:18作者:蘇菲
我原本以為,他不愛她。
我是說我的外公跟外婆。
外公說,當初娶外婆是被騙的。相親的時候,外婆的羞澀與美麗包裹了教育、文化、語言上的不協調,以及當時被視為不可治癒的疾病—肺結核。
很奇蹟的,結婚之後,外婆的病體居然一點一滴地被外公給養好了。
更奇蹟的是,有著這麼多截然不同,甚至在語言上都無法一致的兩個人,(外公只會說國語,外婆只會說台語) 共同走過了他們的一輩子。
記憶中,外公的嗓門大,總是操著厚重的外省鄉音,夾雜生硬的台語對外婆大呼小叫。可以用來碎念一番的原因總是很多,燒太多的菜、拿一堆零食給孫子、一天到晚只會誦經拜佛、愛亂買東買西、不會說國語、不瞭解國家大事……
外公像大多數老式的男人,表現出對妻子的冷漠及輕微的不屑,繃著臉,彷彿這輩子跟溫柔絕緣。
外婆很少回嘴,總是很冷靜的邊誦經邊做著家務事,等外公自個念得累了,自動休兵。
外婆55歲的時候,因為一口接不上的呼吸而離開,走得突然、令人錯愕,全家人都難以接受。
然而,外公卻似乎很平靜,像在面對一個遠房親戚的後事。
起初,外婆的喪禮那天,靈堂前方,懸著一張穿著月牙色旗袍,年輕恬淡的笑顏,是我不認得的美麗的臉。媽跟我說,外公連夜翻箱倒櫃,堅持要用外婆年輕時候的照片,他記憶中一直美麗的她,儘管這是一位老太太的喪禮。
嗩吶聲響的時候,七十多歲一向硬朗好強的外公,哭倒在靈堂前,那一刻起,我才真正看見外公的蒼老。喪禮之後,我想,外公彷彿也跟著躺進了棺木裡,沉沉地睡去……
而後,外公皈依了佛,痀僂地跪著,供養著外婆最敬愛的師父,之前他嗤為迷信的,外婆虔誠的信仰。
以前每隔一陣子,外公總喜歡召集一家子拍全家福,而外婆走的那一年,我們在拍全家福的時候,外公完全不理會攝影師難為的臉色,特意在他身邊的座位上,擺放外婆的那張遺照。
照片洗出來的時候,其實是一幅詭異的畫面,你可以清楚的看見照片中的照片,
而外公坐的姿態,就仿若身邊真的坐著外婆。
得知外公過世的消息,是他走的隔天,我打電話回家的時候,我拿著電話,哭得全身抽搐,腦子裡一直轉著,他喊我的小名時的樣子跟鄉音,他打電話來的時候的玩笑話(外公常說要約我喝咖啡), 出國前我去看他時的畫面:他吃著煙,酌著他睡前慣喝的一小杯老酒,雙眼笑得瞇瞇地說「嗯,鄀鄀要出國啦,好,好 ~ 」
我還記得離開外婆家前,我焚香跟外婆說,要她保佑著,讓外公等我念完書回去。
一個月前,我就知道他病著,可是卻沒想到他會走了,媽媽說外公走了是福氣,至少他只被病痛折騰一個月,我想回去,卻被爸媽攔著,他們說外公會諒解的,
我知道,可是還是覺得好抱歉,對外公,也對我媽,我哭著,一直一直。
一天夜裡,我躺在床上,腦子裡忽然浮著一個畫面,我看見,外公在病床上睡著,
而外婆守在他的床畔,靜靜的看護,外公醒過來,眼睛裡滿是美麗的她,他再也不痛了,她拂著他的臉,眼眉嘴角都是微笑,她順順他的鬢髮,知道他一向喜歡體面,她牽起他滿是皺摺的溫厚的手, 挽著他,一起離開。
我流著眼淚睡去,隔天卻有了新的平靜。
我知道他很愛她,一如她愛著他,一輩子。@
Ps. 阿公,再見。
我是說我的外公跟外婆。
外公說,當初娶外婆是被騙的。相親的時候,外婆的羞澀與美麗包裹了教育、文化、語言上的不協調,以及當時被視為不可治癒的疾病—肺結核。
很奇蹟的,結婚之後,外婆的病體居然一點一滴地被外公給養好了。
更奇蹟的是,有著這麼多截然不同,甚至在語言上都無法一致的兩個人,(外公只會說國語,外婆只會說台語) 共同走過了他們的一輩子。
記憶中,外公的嗓門大,總是操著厚重的外省鄉音,夾雜生硬的台語對外婆大呼小叫。可以用來碎念一番的原因總是很多,燒太多的菜、拿一堆零食給孫子、一天到晚只會誦經拜佛、愛亂買東買西、不會說國語、不瞭解國家大事……
外公像大多數老式的男人,表現出對妻子的冷漠及輕微的不屑,繃著臉,彷彿這輩子跟溫柔絕緣。
外婆很少回嘴,總是很冷靜的邊誦經邊做著家務事,等外公自個念得累了,自動休兵。
外婆55歲的時候,因為一口接不上的呼吸而離開,走得突然、令人錯愕,全家人都難以接受。
然而,外公卻似乎很平靜,像在面對一個遠房親戚的後事。
起初,外婆的喪禮那天,靈堂前方,懸著一張穿著月牙色旗袍,年輕恬淡的笑顏,是我不認得的美麗的臉。媽跟我說,外公連夜翻箱倒櫃,堅持要用外婆年輕時候的照片,他記憶中一直美麗的她,儘管這是一位老太太的喪禮。
嗩吶聲響的時候,七十多歲一向硬朗好強的外公,哭倒在靈堂前,那一刻起,我才真正看見外公的蒼老。喪禮之後,我想,外公彷彿也跟著躺進了棺木裡,沉沉地睡去……
而後,外公皈依了佛,痀僂地跪著,供養著外婆最敬愛的師父,之前他嗤為迷信的,外婆虔誠的信仰。
以前每隔一陣子,外公總喜歡召集一家子拍全家福,而外婆走的那一年,我們在拍全家福的時候,外公完全不理會攝影師難為的臉色,特意在他身邊的座位上,擺放外婆的那張遺照。
照片洗出來的時候,其實是一幅詭異的畫面,你可以清楚的看見照片中的照片,
而外公坐的姿態,就仿若身邊真的坐著外婆。
得知外公過世的消息,是他走的隔天,我打電話回家的時候,我拿著電話,哭得全身抽搐,腦子裡一直轉著,他喊我的小名時的樣子跟鄉音,他打電話來的時候的玩笑話(外公常說要約我喝咖啡), 出國前我去看他時的畫面:他吃著煙,酌著他睡前慣喝的一小杯老酒,雙眼笑得瞇瞇地說「嗯,鄀鄀要出國啦,好,好 ~ 」
我還記得離開外婆家前,我焚香跟外婆說,要她保佑著,讓外公等我念完書回去。
一個月前,我就知道他病著,可是卻沒想到他會走了,媽媽說外公走了是福氣,至少他只被病痛折騰一個月,我想回去,卻被爸媽攔著,他們說外公會諒解的,
我知道,可是還是覺得好抱歉,對外公,也對我媽,我哭著,一直一直。
一天夜裡,我躺在床上,腦子裡忽然浮著一個畫面,我看見,外公在病床上睡著,
而外婆守在他的床畔,靜靜的看護,外公醒過來,眼睛裡滿是美麗的她,他再也不痛了,她拂著他的臉,眼眉嘴角都是微笑,她順順他的鬢髮,知道他一向喜歡體面,她牽起他滿是皺摺的溫厚的手, 挽著他,一起離開。
我流著眼淚睡去,隔天卻有了新的平靜。
我知道他很愛她,一如她愛著他,一輩子。@
Ps. 阿公,再見。