誰是美國人?

你很可能錯過了上週的這條新聞，有報導說，在巴基斯坦有人在報紙上懸賞殺死美國人，任何美國人。

　　因此我想我該寫點什麼，以便讓他們知道美國人是什麼，這樣他們碰到的時候可以知道：這是個美國人。

　　「美國人」可能是英國人，法國人，義大利人，愛爾蘭人，德國人，西班牙人，波蘭人，俄國人或者希臘人。他也可能是非洲人，印度人，中國人，日本人，南韓人，澳大利亞人，伊朗人，或其他亞洲人，還有可能是阿拉伯人，巴基斯坦人或阿富汗人。

　　「美國人」可能是一位基督徒，猶太教徒，佛教徒，或穆斯林。事實上，在美國的穆斯林比在阿富汗的穆斯林還多，不同的是，在美國他們有選擇敬拜誰的自由。

　　「美國人」還有不信任何宗教的自由。他可以只聽神的話，而不是政府，或那些自稱既代表政府又代表神的武裝暴徒。

　　「美國人」生活在人類歷史上最繁榮的國度，其繁榮源自於「獨立宣言」（Declaration of Independence）。該宣言確認：神把追求幸福的權力賜給每一個人。

　　「美國人」是慷慨的，他幫助過幾乎世界上所有其他國家，當他們有需要的時候。20年前蘇聯軍隊入侵阿富汗，「美國人」給阿富汗送去武器和供給，使他們贏回了自己的家園。計至「9.11」那天早晨，「美國人」給阿富汗的窮人送去的資助，超過世界上任何其他國家。

　　「美國人」不需要聽從愚昧無知而且殘忍無道的老傢伙的胡言亂語。美國男人不會被謊言愚弄以至於用自己的生命去殺死無辜的同類，從而讓那些愚蠢的老傢伙繼續掌權。而美國女人，可以根據自己的意願自由的對世界展示她們的美麗面容。

　　「美國人」可以自由的批評政府官員，當他從個人角度覺得官員出錯的時候。之後他可以選擇替換這些官員，通過多數票。

　　「美國人」歡迎各個地域，各色文化，各種宗教，因為他們沒有恐懼。他們不怕自己的歷史、自己的宗教、自己的信念會被摧毀，或遺忘。原因在於他們知道，他們可以根據個人意願自由的堅持自己的宗教、自己的信念，自己的歷史。

　　在「美國人」歡迎大家的同時，他們享受從全世界來的每個人提供的最好的東西：最好的科學，最好的技術，最好的產品，最好的書籍，最好的音樂，最好的食物，最好的運動員。

　　「美國人」歡迎最美好的，可他們也接納最不幸的。自由女神像是美國的標誌。上面彫刻著：
　　　　美國歡迎疲憊的你，
　　　　歡迎貧窮的你，
　　　　歡迎不幸被豐饒的彼岸拒絕的你，
　　　　歡迎無家可歸的你，
　　　　歡迎受暴風雨驅趕的你。

　　而事實上，正是這些人創建了美國的奇蹟。其中的一些人，在2001年9月11日那天早晨，正懷著對美好生活的憧憬在雙子塔裡工作著。

　　如果你覺得非做不可，那麼你就試著去殺美國人吧。希特勒試過，東條英機試過，斯大林試過，毛澤東試過，世界上其他嗜血的暴君也都試過。

　　但是，一旦殺了美國人，你可能也在殺死你自己。因為，美國人不是一群來自某一特定地區或特定種族的人。他們是人類自由精神的化身。任何堅持自由精神的人，無論他們身處何處，都是美國人。

　　你看看自己周圍。你會意外的發現，在你的土地上有那麼多的美國人。終有一天他們會行動起來，推翻那些給那麼多土地帶來麻煩的又老、又無知、又疲倦的獨裁者。這樣那些地方也會加入自由和繁榮的國家的行列。

　　美國將歡迎他們。