美國和中國紡織品貿易談判未能獲致協議

（中央社北京二十九日法新電）中國商務部今天說，中方和美國在華府舉行的紡織品貿易談判已結束，雙方未能獲致協議，雙方會再舉行一輪談判。

商務部在聲明中說：「中國和美國在華府舉行第五回合紡織品談判，雙方在談判中達成正面進展，但仍然有些歧見。」

聲明中說：「雙方同意盡快舉行下一回合談判，透過外交管道訂定時間和地點。」

雙方在華府的談判二十八日延長至第三天，但仍無法解決中國紡織品進入美國市場受到的限制問題。

業界人士對於雙方達成協議的希望原本就抱持懷疑態度，但是官員透露，原定兩天的談判延長一天，就是為了使雙方有時間縮小彼此之間差距。

美國首席談判代表史普納二十七日晚上說：「我們在過去幾天的磋商中，已做出良好進展，雖然我們還是有歧見，我們覺得在這個議題上多花點時間對雙方都有益處。」

美方批評者認為，紡織品貿易爭議凸顯出中國「操縱」人民幣匯率，讓它在世界市場享有不公平的競爭優勢。

美國紡織品業者已向政府提出許多陳情，要求對中國成衣出口訂定新配額。

截至目前為止，美國政府對於業者大多數陳情都持較支持態度。

不過，美國貿易代表署也說，配額「處理棘手」，他們希望雙方達成協議，讓進口商和零售業者在二○○八年以前都能享有確定性。