*死水中細菌含量很高*
負責美國救援工作的艾倫中將說，卡特里娜颶風襲擊墨西哥灣沿岸地區將近三個星期後，新奧爾良等城市仍然不能讓居民返回。他說，環境保護署和聯邦衛生官員發現那裡存在有害健康的狀況。
艾倫說：「環境保護署和疾病控制中心從新奧爾良的死水中聯合採集的初步樣本顯示，大腸桿菌和糞便大腸菌的含量很高，如果接觸了它，會對健康造成極大危險。另外，目前該市還沒有可飲用水。」
*堤壩仍然薄弱*
艾倫接受了美國國家廣播公司的電視節目「會見新聞界」的採訪。當記者問他是否同意新奧爾良市長開始允許居民在這個星期返回的計畫時，他作出了以上回應。
艾倫補充說，陸軍工程兵部隊告訴他，該市的堤壩仍然處於薄弱的狀態。他說，這意味著，它們可能不能夠承受另一次風暴襲擊，即使這個風暴沒有卡特里娜颶風那樣劇烈。
*正在制定返回計畫*
艾倫說：「任何讓人們重新回到這個城市居住的行動都必須有一個詳盡的計畫，一個關於如何通知個人、怎樣及時撤離他們的計畫。這樣他們才不會受到任何風暴的影響。新奧爾良的計畫正在制定中，但是還沒有完成，我擔心，讓人們重新返回居住的計畫可能進行得比我們希望的過於早了一些。」
*克林頓：新奧爾良會繼續吸引居民*
與此同時，前總統克林頓對於新奧爾良會繼續吸引居民表示樂觀。克林頓說：「我認為，新奧爾良的居住人口將恢復到海嘯，我的意思是 颶風之前的水平。但是會有不同的人居住。也就是說，不是所有離開新奧爾良的人都會回來。」
克林頓說，他認為政府應該撥出適當金額的救援資金來進行颶風救援工作。但是他補充說，他認為政府不應該盲目地把大量資金投入卡特里娜颶風救援工作。
*政府不必包辦一切*
到目前為止，國會已經通過了620億美元的卡特里娜颶風救援款項。在星期四晚間發表的一項講話中，布希總統沒有透露救援款數額，但是他說，聯邦政府將支付這場風暴救援工作的大部分款項。
分析人士預測，最終救援款數額可能超過三千億美元。克林頓說：「我認為政府不必要包辦一切。很多事可以通過私營企業來做，很多與卡特里娜颶風災難有關的事情將通過私營企業來做。
*克林頓老布希籌資接近一億*
克林頓說，他和前總統老布希一起負責籌集的救援款已經接近一億美元。他補充說，他的組織將很快宣布它計畫如何花這筆資金。
(美國之音記者：何宗安2005年9月18日華盛頓報導)
