美議員致函胡錦濤吁釋放哈達

(美國之音記者：黎堡2005年2月25日國會報導)美國國會一些議員聯名寫信給中國國家主席胡錦濤，要求立即無條件釋放蒙古族異議人士哈達。哈達在1996年被中國當局以「分裂國家」等罪名判處15年監禁。

*哈達在赤峰監獄受虐待*

美國國會眾議院國際關係委員會副主席克里斯托夫．史密斯帶頭起草了這封寫給胡錦濤的信。信上說，最近有關內蒙古赤峰監獄的消息說，政治犯哈達因為拒絕接受所謂的「改造」，在監獄受到了殘酷虐待，包括被關禁閉、手腳被銬在鐵床上，並且時常遭到拷打。儘管他的健康狀況不斷惡化，但當局拒絕為他提供治療。

史密斯議員起草的這封信說，內蒙古赤峰監獄的犯人普遍受到虐待。犯人不僅常常被手持電棒的看守毆打，還要忍受監獄官員非法指定的一些刑事犯「牢頭」對他們施以暴行。

*史密斯議員：中國違反國際公約*

史密斯說，赤峰監獄官員的行徑不僅違反了中國簽署的多項國際公約，而且違背了中國自己的法律。他要求中國政府立即釋放哈達，並派遣一個獨立調查小組對赤峰監獄虐待犯人的行為展開調查。

*20 位議員簽名*

目前，已經有多達20位議員在史密斯議員起草的這封寫給胡錦濤的信上簽了名。另外，一些國際人權團體也對政治犯哈達的處境和內蒙古赤峰監獄的狀況表示特別關切。

*人權觀察：哈達很難獲釋*

不過，總部設在紐約的人權觀察亞洲部資深研究員斯碧格女士說，哈達在被捕前曾致力於拯救蒙古族人民的文化，爭取內蒙古自治區真正的自治權，因此中國政府是不會輕易放過他的。

斯碧格對本臺說：「中國當局往往會把人們那種要求更大自主權的情緒跟所謂的『分離主義』等同起來，所以我認為他很難獲得釋放。」

*美人權報告將突出哈達案*

史密斯眾議員則表示，美國國務院計畫在即將推出的人權年度報告中突出哈達所受到的虐待，英國和歐盟也特別關注這個案子，這些國際壓力為哈達獲釋創造了一個新的機會。