發表時間： 2005-01-02 06:45:00作者：
隨著全球紡織品配額制1月1日正式終止，美國國際貿易法庭調裁定，凍結美國國內一項試圖限制進口中國紡織品的努力。
該法庭週四晚宣布，暫不考慮美國紡織業界要求限制中國紡織品進口的要求。
這項裁定使中國生產的紡織品很可能在1月1日以後大量湧入美國。
美國紡織品與服裝進口商協會曾向法院提出請求，要求阻止美國政府對中國紡織品進口可能施加的配額限制。
該協會代表的是美國零售商的利益，它認為，取消紡織品配額對美國紡織產業沒有特別影響，且自由貿易對美國消費者有益。
法官哥德伯格認為，如果對進口加以限制，零售商們的供應鏈將被擾亂，受到"不可恢復的損失"。
但美國製造業貿易活動聯盟表示，如果法庭裁決生效，那麼美國紡織產業將受到嚴重打擊，遭受重大損失。
該聯盟代表的是美國紡織生產商的利益，他們擔心一旦配額取消，美國廠商無法應對中國製造商的低成本競爭。
該聯盟週五發表了一份聲明，說："(我們)認為，這個裁決是錯誤的。美國政府應該盡快對這項錯誤裁決提起申訴，這一點很重要。"
據預計，全球配額的取消不僅將對進口紡織品的富國產生影響，也將對一些依賴紡織品出口的窮國產生影響。這些國家有可能把市場份額輸給中國。
美國對華貿易逆差去年10月達到創記錄的168億美元。
(BBC)
