發表時間： 2004-10-27 09:09:00作者：
本月22日，中國安徽蚌埠市數上萬名的紡織廠工人不滿退休工資未隨物價調整，導致生活異常艱難，因此走上街頭抗議、請願。中國公安部門的內部文件也承認，大部分抗議事件都是事出有因，而且原因多是官商勾結激起民憤。
據美國之音中文部10月26日報導，關於蚌埠抗議工人的人數，美聯社援引蚌埠市政府外事辦公室一位沒有透露姓名的官員的話說，走上街頭抗議的工人有大約1000人。但是，勞工組織中國勞工觀察援引當地一些觀察者的話說，抗議工人有一萬多人，一度擠滿了一段至少一公里長的街道市區主幹道動彈不得超過八小時，全市交通為之停擺。
據報導，近年來，隨著中國政府所說的經濟改革的推進，越來越多的國營工廠工人失業，或不得不提早退休。與此同時，中國各地城市的相關的群體性抗議成倍增長。中國公安部門的內部文件也承認，大部分抗議事件都是事出有因，而且原因多是官商勾結，欺壓民眾，激起民憤。
在中國各位頻頻傳出群體抗議事件規模越來越大，令當局窮於應付。據美國蘭德公司中國問題專家譚睦瑞(MURRAY S. TANNER)發表的研究顯示，中國的群體性抗議事件持續增加，跟中國的經濟增長沒有關係。無論是中國經濟處於高速增長、衰退、還是復甦時期，群體性抗議事件都是呈現增長勢頭。
譚睦瑞的研究報告說，中國公安部門的專家也坦白承認，群體性抗議事件持續增長，顯示出中國的有關制度失靈。但是，政治制度改革在中國依然是一個禁止討論的話題。
