發表時間： 2004-07-18 08:35:00作者：
新加坡總理吳作棟週末宣布將於八月十二日卸任，正式把權力移交副總理李顯龍，讓李顯龍出任新總理，自己則退居內閣資政。倘若屆時李光耀仍留任內閣資政，他和李顯龍兩父子掌控國家兩大要職，延續「李家王朝」在獅城的影響力。
續「李家王朝」影響力
總理辦公室週末發聲明指，李顯龍在國會得到執政人民行動黨全體支持，吳作棟將正式要求總統委任李顯龍接任總理，並於八月十二日晚上八時宣誓就職。
五十二歲的李顯龍早已被吳作棟欽點為接班人，他從政經驗豐富，現時身兼多職，由九○年起任職副總理，九八年兼任中央銀行行長，○一年兼任財長。他的父親李光耀在十四年前卸任交棒給吳作棟，現在他繼父親之後當上總理，外界難免會拿他們兩父子作比較。
八十歲的李光耀在六五年新加坡脫離馬來西亞後，克服重重困難，把這個島國由一個小海港改革成金融中心；今天李顯龍面對經濟較富裕和教育程度較高的人民，預料遇到不滿家長制管治的聲音也將愈來愈大。民望方面，李顯龍不及父親。吳作棟去年提點李顯龍要「展示較溫和一面」，以改善形象。
須改善中星緊張關係
李顯龍早前訪問臺灣，雖然強調是非官方和私人性質訪問，但卻激怒中國，北京已取消中國中央銀行行長周小川到新加坡的訪問，以及一間新加坡公司在上海即將舉行的展覽會。他上任後將要手改善臺灣之行所引發的中新緊張關係。
法新社
