發表時間： 2004-05-10 21:49:00作者：鮑光
中國大陸最近為抑制通貨膨脹及經濟過熱，總理溫家寶決定採取經濟降溫措施，日前並關閉江蘇省一座大鋼鐵廠興建工程。外界關切的不僅是一個大型鋼鐵廠的下馬，這標誌著中國的經濟確實到了崩潰的地步，而外資的「輸血」量又不夠，否則中共怎麼撐也要撐下去。
由於溫家寶阻止亂投資，招致江家幫的不滿。被傳媒授予「政績」工程冠軍的上海市委書記陳良宇跟著黃菊攻擊溫家寶使中國「經濟過熱」。
四月初，陳良宇在上海市委、市政府的會上說：全國都出現經濟過熱的傾向，上海的情況就正常，沒有過熱的問題。經濟過熱的問題，出在領導同志（溫家寶）身上，就是原則的大問題。
爭鳴雜誌透露，至三月底，冶金系統已積壓一百五十多萬噸粗鋼，其中東北三省就積壓了三千萬噸。僅鋼材積壓，已造成銀行不良資產值近千億元，僅貸款利息、年倉庫保管費用，就超過八十多億元。
吳儀說：上海市樓價，除了黨政機關幹部有福利條件，僅百分之五的市民能有購買力；每年要積壓一千多萬噸鋼；過剩報廢百萬噸水泥……，這些問題都出在某些幹部的好大喜功上。
上海每年要積壓一千多萬噸鋼？那就應該趕快調整生產數量！
上海幫確實是調整了，不是往少了調，而是繼續擴建。最近，上海居然還斥資117.8億人民幣(14億美元)建造新廠房，並且還要繼續擴建不鏽鋼生產線二期工程。上海幫似乎不把中國經濟徹底搞垮，誓不罷休。
中央社臺北十日綜合報導，大陸英文中國日報指出，中國最大鋼鐵業者上海寶鋼，斥資117.8億人民幣(14億美元)建造的新廠房，投產之初狀況良好。
據悉，上海寶鋼集團這座位於大上海地區，由寶鋼子公司「第一鋼鐵」負責營運的廠房，目前啟用的生產線包括熱軋鋼等，年產量應可達到257萬噸，其中包括72萬噸的不鏽鋼。
不過，這篇報導對於擴建中的不鏽鋼生產線二期工程，卻頗為保密，未有透露細節。
陳良宇拒不執行中央決定，他哪裡來的那麼大的膽子？是誰非要搞垮中國？
（人民報）
