1.林彪提出背毛主席的話
在芸芸眾生中,有一位年逾花甲的女士,她對《毛主席語錄》有極特殊的感情,是她最早提議並親手編輯出版後來風靡全國乃至世界的《毛主席語錄》,這本小紅書記載著她的輝煌,她的艱辛與苦澀。她就是解放軍報社已經離休了的一位編輯--田曉光。
她講述了自己參與編輯出版《毛主席語錄》的全過程。
「1960年3月,在一次軍委擴大會議上,林彪提出:毛主席有許多警句你們要把它背下來……我主張就是要背一點東西,首先是把毛澤東同志的著作中最精闢最重要的話背下來,腦子裡就是要記住那麼幾條……
「1961年4月,林彪在部隊視察時,更明確地指示:為了使戰士在各個時期、各種情況下都能及時得到毛主席思想指導,解放軍報應當經常選登毛主席的有關語錄。
「我當時在軍報資料室負責馬、恩、列、斯、毛語錄卡片資料工作,為報紙選編毛主席語錄的任務自然就落在了我頭上。
一次解放軍報副總編輯唐平鑄同志,帶領人馬到幾家報社參觀取經。在《天津日報》社,唐平鑄發現他們資料室的同志將《毛主席語錄》中可以獨立使用的文字,即後來說的『語錄』,作成卡片,分門別類地排成專題目錄,為編輯部門查找、引用、校對提供了極大的方便。
「這對我們軍報刊登毛主席語錄來說,太用得著了!唐平鑄指示我們派人去用最快的速度全部抄回來。由我負責重新整理,按我們設的專題重新排列,並把我們以前積累的充實進去。最後又作了校訂。後來的《毛主席語錄》,就是在這套目錄基礎上選編的。
「毛主席語錄天天見報後,部隊裡反應熱烈。當時軍隊文化程度不高,戰士多數是從農村招來的,有初中文化的就算是知識份子了,讓他們直接學習毛主席的原著有困難。而我們當時摘編的毛主席語錄均是毛主席著作中,最簡潔、最通俗、最精闢地講出道理的語言,戰士們一看就懂,一講就明白。這樣,學習毛主席語錄,戰士們既學習了政治,又學習了文化。這不失為對部隊進行思想教育的一種好方法。
「林彪對他提出的語錄登報的事也是很得意的。1961 年,在全軍政治工作會議上,他說:'解放軍報上天天有毛主席的語錄,編必要的基本教材,免得指導員難解決問題,不過不要多,而要好。'到1962年,在擴大的中央工作會議上,林彪又講:'解放軍報經常按照當時的需要,把毛主席的語言摘出一部分登出來,底下也表示歡迎。'
「軍報資料室在為報紙選登毛主席語錄的基礎上,又時常結合當時全黨全軍中心任務,彙編毛澤東的有關論述,大篇幅地在報紙上集中發表。如1961年的《毛澤東論調查研究》、《毛澤東論政策》和《毛澤東同志論理論聯繫實際》等的專題語錄彙編。後來又發表了《毛澤東同志論領導作用和工作方法》等等。
「1962年2月3日,當時的總參謀長羅瑞卿同志在《解放軍報》毛主席語錄宣傳小結上曾批示:'大型輯錄形式好,以後還可以用。'鼓勵了這種宣傳毛澤東思想的方式。
「鑒於當時這種情況,我向報社領導提出了要為部隊編一本《毛主席語錄》的想法。領導上十分贊成,但說要請示一下。」
2.初版問世
「1963年12月20日,唐平鑄去參加總政召開的全軍政治工作會議。把我們建議編一本《毛主席語錄》的意見帶了上去。」一天,唐平鑄突然給我打來電話,說總政領導要我們編一本《毛主席語錄》,作為會議文件下發。並要求在會議結束前,徵求各位代表對《毛主席語錄》的意見。
「我接受了這項任務。時間如此緊迫,必須爭分奪秒。我一放下電話,立即擬定了編選計畫。送報社領導批准後,馬上投入了工作。
「為了保證如期完成任務,領導上又調了一位大學剛畢業不久的年輕同志幫助我一塊兒干。我們採取編一個專題,發排一個專題;排一個專題,校一個專題的辦法搞突擊,但仍覺得速度慢,最後我們索興搬到了印刷廠裡辦公,一邊編,一邊排,一邊校,一邊印。
「1963的除夕之夜,正趕上《毛主席語錄》總校、付印。那天,我們在印刷廠整整幹了一個通宵。當新的一年第一個黎明到來的時候,我手捧著散發著墨香的第一本《毛主席語錄》的印張,心裏感到無限的快慰,至今回想起來,都令人振奮。」
3.正式定稿
「1964年7月,毛澤東的《在中國共產黨全國宣傳工作會議上的講話》、《反對本本主義》、《被敵人反對是好事而不是壞事》、《人的正確思想是從哪裡來的?》四篇文章公開發表。為使《語錄》中有這部分內容,並改進過去編排和所選內容的不足,我們提出了再版意見。正值這時,康生和毛主席秘書田家英也分別打來電話,提出《語錄》中有三條語錄雖是毛的指示,但摘選的文章不是以毛澤東名義發表的,希望再版時刪去。
「我們的意見得到批准。再版《語錄》編選,主要是內容的增減,原有的30個專題,沒作大的改動,只是新增了三個專題。
「當時《毛澤東選集》第四卷髮表,我們認為《毛選》第四卷主要反映了中國人民在解放戰爭時期敢於鬥爭、敢於勝利的英雄氣概和我人民解放軍所向披靡的革命氣勢,《語錄》沒有反映出來。而這種精神不僅在革命鬥爭中需要,在和平環境裡以及一切工作中也都適用。所以決定增設'敢於鬥爭、敢於勝利'專題。
「當時我們黨強調學習馬克思列寧主義、毛澤東思想,我們認為沒有一個正確的學習態度和方法是學不好的,因此,又增設了一個'學習'專題。
「我們又採納鄧穎超同志提出設'婦女'專題的意見,增設了'婦女'專題。
「這樣,再版的《語錄》由30個專題增加到33個專題,所收語錄也由355條增到433條。
「1965年5月,決定《語錄》再版本命運的時刻到來了。
「那天,總政領導和各部部長們在三座門開會,會議結束後,臨時決定在軍委辦公廳小會議室集體討論審定再版本《語錄》。
「報社領導通知我馬上到會。當我趕到會場時,總政各部領導都已落座等待了。沒等我喘過氣來,已在會場的唐平鑄就說:'你快點介紹一下選編《語錄》的原則、指導思想,以及'前言'的修改,內容的調整、增減和存在的問題。'聽了他的話,開始我真有點蒙頭了,我原是準備來聽會的,一點思想準備也沒有。但又意識到,這次會將決定再版本《語錄》的命運,我想:這麼多領導意見不會少。再說,《語錄》內容多少本來意見不一致,真擔心通不過。已經到這份上了,我顧不了那麼多,只想把理由說得充分一些。我迅速地調整了自己,把這些天來腦子裡裝的問題一股腦兒地抖了出來,把拿不準的問題提交會上討論。
「最後會議對《前言》和全書的33個專題的設立一致通過,內容僅刪去了六條語錄,定為427條,共8800字。」
4.林彪的題詞
「早在1964年5月,總政領導決定,將這本修改後的《毛主席語錄》在部隊內部發行,幹部每人一本,戰士每班一本,軍報為此還發了消息。
「為了部隊指戰員攜帶方便,還決定將《語錄》改52開本,這也是最早的小開本《語錄》。」
「在這本語錄出版前,因為林彪當時主持軍委工作,我們建議請他為《語錄》題詞。並且提出最好寫雷鋒自勉用的幾句話:'讀毛主席的書,聽毛主席的話,照毛主席的指示辦事,做毛主席的好戰士'.
「軍報領導接受了建議,讓我們將這四句話抄轉給林彪。林很快寫好,轉了下來,當我拿到題詞後,發現林彪只寫了前三句,最後一句'做毛主席的好戰士'沒寫。我當即找到軍報辦公室秘書,請他給林辦打電話詢問。電話是葉群接的,葉回答說:'林總寫的時候,有人提醒他少了一句,他沒吭氣,想必他有他的考慮,不必再問他了,就用三句話好了。'
「我拿著題詞感到為難,總覺得不夠完滿,請示唐平鑄,唐沉默了一會兒說:'就這樣製版算了!'我這才發送工廠製版。
「林彪題詞除了少寫了一句話外,'聽'字還多了一點兒,寫成了'口斥'.《語錄》發到部隊以後,群眾多次來信提意見,在1965年《語錄》再版時才作了技術處理。
「1964年下半年,《語錄》決定再版後,為了進一步改進《語錄》選編內容,切合部隊的需要,報社領導指示我們下部隊徵求意見。
「我到了北京衛戍區某師八連。當時的學習毛主席著作積極份子副指導員孔祥秀說,《語錄》是宣傳毛澤東思想的,'前言'應該有對毛澤東思想的論述,如感到不好把握,可以把軍委擴大會議上的一段論述加進去。
「回來後,我綜合了部隊幹部、戰士的意見,並專門將孔祥秀同志對前言的意見寫了一條。報社領導同意,把軍委擴大會議決議中的關於毛澤東思想的論述加在了'前言'的開頭。
「這個'前言'經過總政和羅瑞卿的修改定稿,便成了1965年8月1日再版本的《毛主席語錄》的'前言'.署名仍是'總政治部'.
「《毛主席語錄》再版本在全國發行後,特別是'文革'開始以後,又陸續收到許多不同意見,認為對毛澤東和毛澤東思想的提法應該根據1966年8月1日--12日召開的八屆十一中全會的提法重新改寫。
「我們據此給總政治部副主任劉志堅寫了報告,並建議語錄內容不動,'前言'修改好後,先登報,然後印成活頁發給讀者。
「總政領導很快就批准了我們的報告,並認為我們的建議可行。我們根據總政和軍報領導的指示,將當時文件和報刊上反覆宣揚的林彪關於'學習毛主席著作,要帶著問題學,活學活用,學用結合,急用先學,立竿見影……'等言論及提法,寫進前言。交稿審定時,由羅瑞卿召集報社領導集體修改定稿以後,卻在署名問題上發生了爭議。有人主張仍署'總政治部',有人主張為了便於《語錄》出口,署'人臞靄嬪?#039為好。這兩種意見都報到了上面。後來又由軍委及總政領導決定以' 林彪'名義發表'再版前言',於1966年12月16日刊登在全國各個報紙上。
「後來有人說,林彪的題詞是從雷鋒那兒'偷'去的。實事求是地說,是我們請他'偷'的,可惜他'偷'得不全。又有人說,林彪的'再版前言'是張春橋寫的。這也是不實之詞,那時張春橋對這事還插不上手。」
5.林彪指示發給每個戰士
「1964年5月1日出版的《語錄》印成52開本下發部隊,發放範圍是幹部每人一本,戰士每班一本,但部隊強烈要求發到每一個戰士。
「1964年12月29日,林彪明確指示:'毛主席語錄本在部隊很受歡迎,現在每班一本太少,大家搶著看不夠用,要多印一些,一定要發給每人一本。毛主席著作是最重要的思想武器。毛主席著作選讀本和語錄本,要像發武器一樣發給每個戰士。'這才達到了全軍人手一冊。
「《語錄》下發部隊以後,引起了全國的注意,各地、各部門紛紛通過電話、電報、書信來要,後來又來人聯繫購買,最後乾脆要求代印。面對這種情況,軍報請示總政劉志堅副主任,劉指示:'因為這小冊子是總政根據軍隊情況的需要摘編的,只限於軍隊範圍內閱讀,如廣泛向地方發行,變成我們代替中央去做工作了,這樣不好。如果地方要印發這類小冊子,應由他們請示中宣部解決為好。'同時還規定了三條:'一、不是軍隊系統的中央委員也不要發;二、不為地方代印;三、地方索要時婉言謝絕。'
「這三條實際一條也執行不了。軍報實在頂不住這個潮流,就又書面請示羅瑞卿總長。1964年5月28日,羅批示:'可以為地方代印;在軍隊學習的地方幹部可以發給。'當時團中央正召開九大,代表們也要求發《語錄》,羅瑞卿也同意給了。
「中央、國務院各部委等地方各大單位紛紛來軍報聯繫代印,劉志堅為了減輕軍報印刷的壓力,7月10日打電話讓軍報考慮:《解放軍報》是否出專頁,將《語錄》全文刊出,內部發行。可第二天,7月11日,中宣部馬上來電話,不同意這樣做。
「後來,人民出版社給毛主席著作編委會打報告,要求公開發行總政編的這本《毛主席語錄》(當時還有幾個別的版本),據當事人說,當時很快得到了中央的批准,在全國發行,由人民出版社出版,新華書店發行。
「1966年8月初,中央文化部根據中共中央的指示,在北京召開了全國毛主席著作印製發行工作會議,決定大量出版毛主席著作,其中包括我們編的這本《語錄》。全國各省、市、自治區發動二、三百家印刷廠印製《語錄》,特別是在黨的'九大'召開前,形成高潮,絕大多數省市都按人口數量印刷,以至幾乎達到了全國人手一冊。」
「最初的《毛主席語錄》是紙皮封面,由於不經看,後來改為塑料皮本,並且全是大紅顏色的。後來傳遍全球的」小紅書「也就由此得名。
「那是1966年,《語錄》在大陸已十分流行,港澳同胞和海外僑胞也希望能看到這本灼手的書。他們通過香港客商在廣州進出口交易會上買回一批,但供不應求,一些工人和學生對此紛紛提出要求。為此,香港方面派人到廣州新華書店聯繫《語錄》出口事。
「10月,中央文化部出版事業管理局的同志來報社聯繫《語錄》出口事宜。他們通知我們說,中宣部已經批准出口我們這本《語錄》了,我告訴他們,我們正在修改'前言'.
「11月8日,他們再次來電話,說香港讀者迫切要求出口《語錄》,等不及修改前言了。並說外辦廖承志同志報告了陳毅副總理,陳毅已批准給香港發一付紙型。他們已經將'內部發行'字樣去掉了。先出口三萬冊。希望我們盡快修改好前言,交他們出版,以滿足海外讀者的需求。
「11月18日,新華書店北京發行所又向中央宣傳部和文化部打報告,希望盡快趕印《語錄》出口本,報告中說:到目前為止,《語錄》已有國際書店向我所訂貨10萬冊,香港訂貨8萬冊,我所已於一個月前向人民出版社提出印製出口本20萬冊的計畫……語錄出口問題長此拖延下去,勢必造成重大的政治損失……
「當時不能落實出口的主要問題是前言和'內部讀物'問題,當時,'內部讀物'已不是問題,再印時去掉字樣就行了。1966年底林彪署名的'再版前言'發表後,這個問題也迎刃而解了。
「據不完全統計,從1966年10月中宣部批准出口到1967年5月,僅八個月時間,中國國際書店已向全世界117個國家和地區發行了英、法、西班牙、日、俄、德、意、尼泊爾、越南、印度尼西亞、阿拉伯、緬甸、斯尼希里、波斯等十四種文字的《語錄》共80多萬冊。」
河北日報
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。