講給一個朋友聽,他從鼻孔裡哼出一聲:「這算什麼?我那兩個『海歸』同事早就鄙視過帖主了---理由是,他們在國外待過4年,難道不比一個只去過香港購物的傢伙更有發言權?」
朋友說,他認識的留學歸來的中國人,比老外更挑剔。據說是因為習慣了國外的生活方式和習慣,再回來面對某些同胞的劣行,只好深深震驚。
那麼,到底是「海歸」們在發嗲,還是他們對上海「愛之深,痛之切」?
「海歸」的「飲食習慣」Anna 市場助理
我們公司的這位「海歸」,在英國待了兩年,說話總要拿腔拿調夾點英文單詞,還有意無意提醒我們說,他的發音是標準倫敦音。
除了口音,他還學得一身洋派頭,並且絕不放過任何抖出來的機會。那次和他在外面辦事,跑了一上午,又累又餓,「海歸」拍拍胸脯說,他請客。被他帶著七扭八轉,到了一個類似於Starbucks的小咖啡店,「海歸」派頭十足地坐下,要了一杯咖啡一個三明治,我只好要了一杯果汁一個cheese蛋糕。
果然,「海歸」又開口「提醒」我了:「我經常這麼吃飯,在國外養成的習慣,老外都這樣!」我一邊目光呆滯地「嗯嗯」應著,一邊費力地咽蛋糕---儘管我不拒絕拿蛋糕當點心,可是作為正式午餐,實在是……沒有一碗牛肉麵過癮!再說,比起在國外兩三年的「習慣」,他出國前在上海20多年的飲食習慣就那麼不堪一擊嗎?
「國內的飯店都很髒!」Henry 銷售
說實話,部門裡這位「海歸」老兄,真是不會做人---題目上這句話,是他進公司頭一天中午說的,當時我們正帶他走進我們經常拼桌的那家小飯店!
很快我們就發現,該仁兄是個抱怨狂,看什麼都不順眼,而且老是以「在國外」開頭,害得我老想起《圍城》裡那個「兄弟我在英國的時候」。有些事情,他抱怨得有理,比如有些上海人坐地鐵上下車老是推人,但更多的,我們聽起來簡直憋不住好笑---「在國外,看一天電影都很便宜,不像國內,一場就要50塊。」「在國外,手機信號都沒有國內那麼好,哪像上海,隨時都能被老闆找到也就算了,關鍵是,太不健康啦!」……
其實,他也是很難捱的,好容易學成歸來,結果還是和我們這些剛畢業的小朋友混在一起,連薪水都一樣。而且,就是找這份工作,他也花了極大的力氣。滿腔失望無處發泄,最後只好靠雞零狗碎來過嘴癮。
人總歸是不知足的,他忘了,以他的背景,如果不留學,連和我們在一起都辦不到……
小縣城長大的「海歸」Steven 技術顧問
「海歸」發嗲的那副腔調,其實也不陌生。上海人到外地,不是也老是抱怨外地條件差,市民沒素質嗎?
本質都一樣。都認為自己比人家優越,所以什麼事都能指手劃腳,尤其是上海人的素質。我們公司新來的那個同事能數落整整一天:亂穿馬路,不排隊,隨地吐痰……連上海的空氣都被他翻來覆去抱怨。
不過,公司裡「海歸」大有人在,貨真價實的老外也論打數,大家誰也沒把他當回事兒。有人說得刻薄:「他那個大學,是在美國南方一個小地方,那里民風淳樸,又沒什麼污染,上海確實沒法比。其實真到了大城市麼,也差不了多少的!」
另外,這個同事自己明明是在內地的小縣城里長大的。他抱怨的事情,從小在小縣城不也親身經歷過來了嗎?為什麼出國回來就不能理解了呢?
不過,最近我們都替他捏了一把汗,該老兄得意忘了形,開始看不慣公司的上班時間,「美國很多公司,都是flexiblehours制度的,我們應該學習點先進的東西……」這個蠢貨,沒看到老闆在他身後黑著臉嗎?
「你們中國人真是笨!」Cindy 財務
以前公司的財務總監,是個在新加坡待了9年的上海人。那天,他拿著Lucy犯了兩個低級錯誤的報表,大聲說出「你們中國人真是笨」這句話的時候,所有人都驚呆了。人人都知道他是上海人,之前雖然也老是對上海橫挑鼻子豎挑眼,但我們只當他是發發嗲,沒想到他居然會說出這種話!
其實笨的不是我們,是他自己。公司裡也有兩個小「海歸」,回國後短暫地抱怨過一兩個月,被大家諷刺過兩句「發嗲」後,馬上收住話頭,不再討嫌。可就是財務總監,老是剎不住。老闆發嗲,手下只能寵著,誰也不會當面給他臉色。可是這次,惹惱了所有人。半個月後,他訓斥隔壁部門一個交報表來的同事,那個同事站起來,打開辦公室門,半個身子沖外,笑瞇瞇地說:「是呀是呀,我們中國人都很笨,你們新加坡人都很聰明!」大家一愣,會意地哄堂大笑---那個同事全家都在新加坡,他馬上也要移民過去了,而財務總監的新加坡護照倒是還在審批中。
總監極尷尬。不過,怪誰呢?
不恨「海歸」,只恨「WeareinChina」
Jane 人事專員
大家都說公司裡有兩個「海歸」成天抱怨,分外惹人厭,我覺得倒還好。他敢當著你的面說這些,只能說明他當大家都是自己人。不是嗎?我們對陌生人總是最客氣的,對父母愛人,倒可以直言不諱地說出意見。
我最恨的是某些老外,喜歡說「WeareinChina」.以前公司的大老闆,一個香港人,到加拿大去混了兩年,拿了本人家的護照,就不拿自己當中國人了。平時倒是從來沒見過他抱怨上海人亂穿馬路這些破事,但是,我卻親眼看到他在飯桌上拍一個美國佬的肩膀,一邊陰陽怪氣地說:「哎呀,不要抱怨了,這有什麼好說的呢?我們是在中國,WeareinChina!」
什麼意思呢?中國就是這麼落後,中國人愛怎樣便怎樣,隨他們去。可是,看看他們自己,過馬路闖紅燈,因為「WeareinChina」;公共場所大聲說話,因為「WeareinChina」……他們在自己國家不幹的事,統統在上海實踐了一遍,再用一句「WeareinChina」來開脫!
「海歸」在國外人生地不熟,其實是在更用心地觀察,希望和老外做到一樣---對某些事情,他們比老外要求更高,也在情理之中。這些「海歸」再口囉嗦,也比那種動不動就說「WeareinChina」的傢伙可愛一點吧?
「海歸」抱怨排行榜
市民公德
抱怨指數:★★★★★發言代表:Lauren,IT工程師
在美國,一年都看不到一個人隨地吐痰的;在上海,每天都能看到七八個---你說看了會不會心裏不爽?批評兩句,就成了發嗲、忘本,還被人訓得跟孫子似的:「有本事你就待在國外別回來好了!」
我記得有個大學同學,在上海習慣了經常洗澡,放假回到農村的家,家裡仍然沒有淋浴,半個月才洗一次澡。他要求多洗幾次,立即被父母痛心疾首地訓:「在大城市待了幾個月,就看不起家鄉了!」
最後,在上海我不敢開車。行人、摩托、自行車從來不守規則,汽車都在頻繁變道,插空檔。稍微有點閃失,立即有車拿大光燈閃你,要麼不耐煩地用大喇叭轟你……
工作方式
抱怨指數:★★★★發言代表:Nina,助理金融分析師
在澳洲大學畢業,回國找工作,在網上找了幾家合適的公司,發email聯繫。一個多月,沒有回信,沒有回電。我忍不住,給一個公司去了電話。
電話那頭HR冷冷地說:「簡歷收到了。」
「那為什麼不給我答覆?」
「我們很忙。」難道我就不忙嗎?
還有個公司,居然反過來怪我:「我們沒說要招人,你幹嗎寄簡歷過來?」
在國外,給求職者一個簡單的答覆,是HR份內的事,也是對求職者的勞動最起碼的尊重。我就搞不懂,為什麼到了這裡,就變成奢求了呢?
我們職業水平
抱怨指數:★★★★發言代表:Tony,大中華區市場經理這些「海歸」,通常被稱為「空降兵」---公司在國外招了人,丟回到國內,一下就領導一大群人。
一般「海歸」們抱怨的生活習慣什麼的,我們都不在乎。在國外做得再出色,都覺得是外人,回到上海,才覺得是在自己人的地方。而且,吃多了西餐,沒有什麼比家門口小店裡一碗小餛飩更讓人懷念的了。我們的抱怨是,很多上海白領只有一層薄薄的「職業化」外殼,裡面,一點也不國際。比如,看起來西裝筆挺,英語流利,天天說要「Professional(職業化)」,但是和下屬出去吃午飯,從來不付賬。
還有更讓我不舒服的。國外沒有加班的習慣,一到6點,辦公室就空了。但是我的下屬永遠在加班,因為上班8小時,效率實在太低。給他一件活,過了半天還沒回音。跑去問他,他一臉迷茫:「還……還沒做完……」我自己也是小白領做上來的,這點事情,兩個鐘頭絕對能搞定。
這種事頻繁發生,非常令人惱火。但是我又不能說什麼,大家都是中國人,說「在國外怎麼怎麼」,只會被人罵「假洋鬼子」……
其它讓「海歸」難以忍受的事情還包括:
■汽車從來不在斑馬線前避讓行人。
■最好的餐廳、電影院,廁所裡卻沒有手紙。
■所有人在公共場合都扯著嗓門說話。
■垃圾分類形同虛設,如果把自家的垃圾分好類,幾個袋子放在門前,會被收垃圾的阿姨痛斥佔用她寶貴的資源。
■最後,稍微說兩句「我在××國時」,立遭白眼,對方不反省,還對你無限上綱上線。
申江服務導報
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。