據本刊最新消息，新的國家領導人名單，如胡錦濤任國家主席、溫家寶任政府總理等都在公眾預期之中，但對江澤民的去留，仍是關注的焦點。本刊二月號提前報導，中共高層已內定江澤民將連任國家軍委主席，還有人不敢置信，現在，即將獲得證實，江不僅續掌軍權，而且，將享有鄧小平當年退下來後的至尊地位，在許多重大問題的決策上由他拍板定案，媒體排名仍將位居第一。不論如何解釋，江澤民將主導中國未來五年的政治路線與政策走向，做其「太上皇」，已經極為明顯。
本刊五年前曾預言，中國將進入類似蘇聯勃列日涅夫統治的停滯期，江澤民再做五年，恰似勃氏在位十八年，看來，不幸而言中。儘管胡錦濤可能有些改革的新意圖，但在江澤民保守政治路線的控制下，八成是很難有大的作為。江氏掌權十三年來，政治上是八十年代胡耀邦、趙紫陽執政的大倒退，對於異議人士的嚴酷，對法輪功的鎮壓，對新聞自由的封鎖，對黨內民主的控制，對新疆、西藏、臺灣問題的打壓，都沒有任何鬆動的跡象，平反六四慘案，更是毫無希望的事。由於政治上高壓統治，也損害了開放經濟的健康發展，助長全國性的貪污腐敗與社會不公正，使潛在的動亂與危機日益加深，政權維持在軍隊、公安、武警、國安的武力與特工的巨大專政網路之上。
二中全會關於曾慶紅躍升國家副主席的決定，顯示江澤民體制仰賴嚴密的組織功能。曾經輔佐江澤民打平天下穩定局面的這位「大內總管」，曾任中央組織部長，掌控廣泛的人事資源，十六大一步登天進入政治局常委，統管黨務，現在又有了相當於「副總統」的政府職位，其炙手可熱，僅在胡錦濤之下。觀察家們都傾向於認為這位具有紅色血統，又工於心計的江氏親信，將是胡錦濤權力的巨大威脅。曾慶紅實質上位居「二把手」的確定，是這次中共權力大改組的畫龍點睛之筆。
一名平庸的技術官僚，一旦大權在手，就公然違反黨章禁止任何個人崇拜的規定，違反取消領導幹部終身制的共識，玩起太上皇的把戲來，江澤民弄權戀棧，說明中國封建王權傳統之深厚，也反映中共這個黨已經徹底墮落腐敗，不堪救藥。我們隔岸觀火，只能感嘆中國的民主自由和真正的開放進步，道路是何等坎坷崎嶇，不知道還要付出多少代價，中國的現代化與民主化才會瓜熟蒂落。
(原載開放雜誌2003年3月號)
