發表時間： 2002-08-03 21:40:00作者：
請中華人民共和國駐美大使館大使先生轉
中華人民共和國主席江澤民先生
尊敬的江主席：您好！
我們十分冒昧地寫信給您，是關於我的兒子王炳章失蹤一事。據美國和加拿大世界日報7月23日和25日報導的消息，傳聞我兒子王炳章於六月二十六日在中越邊境失蹤，並被中國政府拘捕。對此，我們深感震驚和焦慮萬分
我們知道他的越南之行是私人性質的旅遊。不知為何遭中國公安機關拘捕。我們為他的人身安全感到焦慮。所以，我們懇求您的幫助保證他的人身安全，並盡快釋放我們的兒子王炳章。
對於您來講，這個請求可能是冒昧的。但是，我們這樣做是萬般無奈的。我們已是八十三歲高齡風燭殘年的兩位老人。尊敬的江主席，我們想，您不會拒絕兩位可憐老人的請求的。
我們委託我們的女兒王梅為我們的聯繫人，她現居住在美國的西雅圖市。我們希望盡快得到他的消息，急切地盼望他會帶我們身邊。
此致：
敬禮！
王炳章的父親 王俊禎（簽字）
王炳章的母親 王桂芳（簽字）
二零零二年八月二日
