布希明天入院 權力暫時移交切尼

美國總統布希今天表示，在明天接受需要麻醉的例行性直腸鏡檢查時，他將把權力暫時移交給副總統切尼。他同時指出，這將是美國總統在這種情況下首次轉移權力。

據明報6月29日報導，布希總統說，美國正在進行打擊恐怖主義的戰爭，他希望確保總統的權力不會在任何時候在任何方面受到妨害。

布希明天在大衛營總統度假別墅接受直腸鏡檢查時將會全身麻醉，以便醫生找尋直腸癌的跡象。這是他年度身體檢查的一部分。

布希表示，這將是他第三次接受直腸鏡檢查，醫生曾在四年前的上次檢查時發現良性息肉。他期望在明天的醫學檢查後恢復運動。

這位總統並且敦促所有人，特別是五十歲以上的人定期接受直腸癌的檢查。