發表時間： 2001-07-17 07:47:00作者：
話說江澤民訪美前夕, 一直擔心會見小克時秀做不好。 於是翻譯建議到: 總書記, 這很簡單, 您只需在見到他時說How are you? 他一般會回答: fine, and you? 您這時笑著答到: me too 即可。 江一聽甚好。 到達華甚頓後,不知是沒休息好還是太激動, 一見到小克, 居然說成了who are you? 繞是小克見多時廣, 一時也語塞, 突然靈機一動: I am Hilary』s husband。 老江哈哈一笑: me too!
本文曾在＜北美自由＞2000年12月號 （總第203期）上發表
