巴拉圭總統阿布鐸與蔡英文握手行貼面禮。（圖片來源：中央社）
【看中国2018年8月19日讯】巴拉圭新任總統阿布鐸日前在推特上感謝臺灣時，稱蔡英文總統為「中國—臺灣總統」（la presidenta de China-Taiwán），引發議論，阿布鐸昨刪除推特這篇推文，並在臉書上將國名改為「中華民國臺灣」（República de China-Taiwán）。
據悉，巴拉圭方面認為推特發文造成臺灣困擾，因推特無法修改內文，因此先將這篇推文刪除，以修正後的臉書文章為主。
由於臺灣部分媒體報導阿布鐸以「中國—臺灣總統」稱呼蔡總統，令人有臺灣被矮化的疑慮，涉外人士昨表示，對方外交人員有注意到我們臺灣的報導，覺得這樣的報導是錯誤解讀，怕引起誤會模糊焦點，而影響雙方邦誼以及蔡英文總統這次到訪的重要意義，因此，阿布鐸總統做了修正。
責任編輯:明思 来源:自由時報
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
