宋代是迴文詩創作的鼎盛時期。一代文豪蘇軾曾在夢中作過兩首詩與茶有關的迴文詩，詩前有序，記載了一個大雪初晴的夢境。在夢中詩人以雪水烹煮小團茶，並有美麗的女子唱著動聽的歌，詩人邊飲茶邊作詩。
蘇東坡《記夢》
（一）
酡顏玉碗捧纖纖，亂點余花吐碧衫。
歌咽水雲凝靜院，夢驚松雪落空岩。
倒讀：
岩空落雪松驚夢，院靜凝雲水咽歌。
衫碧吐花餘點亂，纖纖捧碗玉顏酡。
（二）
空花落盡酒傾缸，日上山融雪漲江。
紅焙淺甌新火活，龍團小碾頭晴窗。
一代文豪蘇軾曾在夢中作過兩首詩與茶有關的迴文詩，詩前有序，記載了一個大雪初晴的夢境。（圖片來源：公用領域）
倒讀
窗晴頭碾小團龍，活火新甌淺焙紅。
江漲雪融山上日，缸傾酒盡落花空。
宋代李禺《兩相思》
《思妻詩》
枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。
途路陽人離別久，訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。
《思夫詩》
兒憶父兮妻憶夫，寂寥長守夜燈孤。
遲回寄雁無音訊，久別離人陽路途。
詩韻和成難下筆，酒杯一酌怕空壺。
知心幾見曾往來，水隔山遙望眼枯。
明代唐寅《春》
相傳明代才子唐寅也作過一首以《春》為題的僅有十個字的迴文詩，更加精彩：
花枝弄影照窗紗，映日斜。
就是這十個字，正讀、倒讀都是一首雋永的七言詩：
花枝弄影照窗紗，影照窗紗映日斜。
斜日映紗窗照影，紗窗照影弄枝花。
清代李暘《春閨》
垂帘畫閣畫帘垂，誰繫懷思懷系誰？
影弄花枝花弄影，絲牽柳線柳牽絲。
臉波橫淚橫波臉，眉黛濃愁濃黛眉。
永夜寒燈寒夜永，期歸夢還夢歸期。
清代吳絳雪《春夏秋冬》
《春》鶯啼岸柳弄春晴夜月明。
《夏》香蓮碧水動風涼夏日長。
《秋》秋江楚雁宿沙洲淺水流。
《冬》紅爐透炭炙寒風御隆冬。
讀法
《春》鶯啼岸柳弄春晴，柳弄春晴夜月明。明月夜晴春弄柳，晴春弄柳岸啼鶯。
《夏》香蓮碧水動風涼，水動風涼夏日長。長日夏涼風動水，涼風動水碧蓮香。
《秋》秋江楚雁宿沙洲，雁宿沙洲淺水流。流水淺洲沙宿雁，洲沙宿雁楚江秋。
《冬》紅爐透炭炙寒風，炭炙寒風御隆冬。冬隆御風寒炙炭，風寒炙炭透爐紅。
責任編輯:雲淡風輕
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
