法媒:三人故事濃縮中國現狀的不同側面(組圖)

發表:2012-02-19 02:16
手機版 简体 打賞 4個留言 列印 特大

費加羅報駐京記者拉格朗日向艾未未提出一系列問題,其中包括:在受到一系列打壓後,對於社會問題,他是比較隱退了?還是更加參與?艾未未回答說:「我不認為我能夠較少地參與社會,因為我深深地感到:如果沒有自由表達,就失去生命之美。社會參與不是藝術選擇,而是人性需要。」

週末的法國幾家大報今天分別對正在巴黎展覽作品的艾未未和最近吸引國人眼球的王立軍事件以及習近平訪美給予報導和評論。以上三人的故事似乎濃縮了中國現狀的不同側面。


艾未未表示,如果沒有自由表達,就失去生命之美。(看中國配圖)

法國右翼大報《費加羅報》今天在文化版刊登對中國藝術家艾未未的專訪,針對該報記者拉格朗日的提問,艾未未解釋了他父親艾青的經歷對他的影響,艾未未說:從他很年輕的時候,就試圖從父親的一生經歷中理解中國社會,瞭解到他父親最恐懼的就是自由表達自己的意見,而這正是所有獨立思考的基礎,是人藉以生存的條件。艾未未的父親艾青曾經在30年代到法國巴黎開始詩歌創作,在進了國民黨的監獄後參加共產黨領導的革命,卻又被共產黨流放到新疆20年,而艾未未就在這個父親被流放的地方長大。從很小的時候開始,艾未未就體驗到當時中國社會非人性,看到極端共產主義意識形態是如何發展到懲罰幾乎所有人的過程。

《費加羅報》記者向艾未未又提出一系列問題,其中包括:在受到一系列打壓後,對於社會問題,他是比較隱退了?還是更加參與?艾未未回答說:「我不認為能夠少參與社會;因為我深深地感到:如果沒有自由表達,就失去生命之美。社會參與不是一種藝術選擇,而是人性的需要。」艾未未還表示,他目前被迫遵循強加於他的規矩,他不能離開北京,甚至不能接受採訪,但他目前的自由生活空間大了一點,他還活著,還想奮鬥。他認為他與中國的80後90後一代年輕人有共同語言,國際社會對他的推崇也讓他感到驕傲,因此,他只是揹負了更大的責任。


「中國的清潔劑先生想逃跑」(看中國配圖)

今天法國《解放報》把法國家喻戶曉的一種清潔劑品牌 Le Monsieur Propre 即「清潔劑先生」,來稱呼中國重慶昔日的打黑英雄王立軍,發表一篇題為「中國的清潔劑先生想逃跑」的文章,講述王立軍避難美國領事館的奇特故事。

《解放報》駐京記者格蘭日羅介紹:過去3年來,王立軍秉承紅色王子薄熙來的旨意,在有3000萬人口的重慶進行所謂的打黑,抓了2000人,處死13人。王立軍為什麼要進入在成都的美國領事館,在那裡他說了什麼,這篇文章引述了媒體報導和傳言,並評論認為:這一驚人事件的結果是使薄熙來在中共18大成為中共政治局常委的可能性大大降低,也把中共高層內鬥而且遠遠沒有結束的黑幕暴露出來。


習近平承認中國在尊重人權方面做得不夠。(看中國配圖)

法國《世界報》在國際版發表駐華盛頓記者文章,題目為:「歐巴馬接見中國副主席並未迴避敏感棘手問題。」文章開門見山地寫道:「中美有爭議的問題有敘利亞,知識產權,人民幣匯率等等,但這並不妨礙中美在一個領域達成協議,這就是大豆。在可能成為未來中國一號領導人,現在是中國國家副主席訪問美國的第三天,中美就中國購買美國800萬噸美國大豆簽署協議,這一合同價值43.1億美元。從2011年開始,中國成為美國農產品的第一大客戶,一共進口了200億美元的美國農產品。十年中美國中西部農產品向中國的出口增加了百分之一千三百。」

法國《世界報》評論說:美國總統歐巴馬在白宮接見習近平的時間是預期的兩倍,歐巴馬對中國的發展持正面態度,但也要求中國遵守國際經濟的規則。美國副總統拜登出席棘手問題的談判,提出一個中美有爭執的問題表,包括敘利亞問題,中國人權狀況惡化,商業紛爭,中國軍事發展不透明等等方面。由於人民幣匯率從2005年來上升了百分之四十,美國方面更加註重要求中國開放市場,治理網路黑客攻擊等問題。

習近平則像一年前來美國訪問時的胡錦濤一樣,強調加強中美之間的相互理解和尊重,他承認中國在尊重人權方面做得不夠,解釋中國的人口眾多地區差異巨大。法國世界報文章還報導:那些親西藏的示威者被警方阻攔而不能接近習近平的團隊,並被歡迎習近平的艾奧瓦當地大學中國學生人群所淹沒。

(原標題:艾未未:沒有自由表達就失去生命之美 )



来源:法廣

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意