【看中國記者鐘傑編譯報導】你能相信中國的官方經濟數字？ 這就是今天快錢商人們（Fast Money Traders）要問的問題。據CNBC報導，中國今晚將公布通貨膨脹的一些主要數據。經濟學家預計中國將會公布四月份CPI增長5%，但這個數據比上個月增長有所減緩。
週二中國公布一個比預期更大的一百一十四點零零零億美元貿易盈餘後，材料股票和商品大幅增長。數據公布後，原材料指數型基金上漲了近1％。
但是，據一些報導，中國政府製造了官方統計數字。根據維基解密（Wikileaks）披露的外交電報顯示，在今年早些時候，中方主要官員都承認中國的GDP數字和其他報告在很大程度上是「人為造成的。」
這項指控是因為中國的貿易數據和資料與中國貿易夥伴的報告不符。
中國的通貨膨脹數據尤為有問題。中國今年改變了它的CPI構成，從而不再強調糧食價格並把住房比重加大。一些經濟學家認為這個改變運用一些不穩定的指標掩蓋真實數據。
(文章僅代表作者個人立場和觀點)
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
