澳洲聯邦政府於5月11日宣布了2010-2011年度的財政預算。該預算基於來自中國及其他國家對澳洲資源的需求，政府並表示將向採礦公司徵收的資源稅不會限制增長率為2%的投資。儘管全球經濟仍然低迷，財長斯萬（Wayne Swan）認為澳洲的經濟增長率將為4%，並於2012-2013年重返財長盈餘，比早前的預測提前3年。他同時表示，2010-2011年失業率將降至4.75%，明年的工作機會將增加25萬個。與之相比，去年的經濟增長率為1.4%，創造的工作崗位為22.5萬個，政府財政赤字為408億澳元。
醫療衛生
7億澳元將用於改善下班時間後的家庭醫生服務，包括「呼叫醫生」的全國熱線。所有診所配備護士，每年將耗資3.9億澳元。與各藥房磋商後，藥價將會更便宜。4.67億澳元將用於建立電子健康系統，屆時只需按一下扭即可獲得醫療信息。5.32億澳元將用於為老年人提供更多的床位和護理。1.8億澳元用於改善心理健康系統，特別針對年輕人。
教育
聯邦政府發現，澳洲超過450萬工人的讀寫能力和計算能力差。政府將投資6.61億澳元用於技能培訓，其中1.2億澳元用於讀寫和計算培訓計畫，並將為技能短缺的領域提供額外的3.9萬個培訓崗位。同時將建立My Skills網站，對不同的職業培訓機構進行比較。
稅收
退稅系統將會簡化，納稅人可自動申請抵扣1000澳元的與工作相關的費用，而無需提供任何證明單據。低於1000澳元以下的存款利息可獲50％的稅務折扣。對於年收入為3萬澳元以內的納稅人，其中1.6萬澳元免稅，而且還可獲得低收入1500澳元的低收入稅務減免。對於年紀較大的仍在工作的納稅人，政府將提供優惠，鼓勵為他們繳納5萬澳元以上的養老金。
聯邦政府稱，太多的企業在設法不繳稅，稅務局將大力打擊現金交易，預計罰款將給稅務局每年帶來5億澳元的收入。追繳的近1.5億澳元GST將返還給各州。
托兒費
從7月份起，育兒津貼將從每個孩子每年7778澳元降至7500澳元，數萬家庭每年將損失278澳元。儘管育兒費用不斷上升，7500澳元的上限將持續4年不變。因此，2014年以前，約有7.6萬家庭受此影響。市中心商業區的托兒費高達每天125澳元，明年的托兒費每週將上漲大約57仙。
氣候
未來4年將共計投入6.52億澳元用於再生能源未來基金，另有4.24億澳元將用來在今後兩年內解決房屋隔熱層計畫帶來的問題，包括檢查和維修20萬可能安裝不合格隔熱材料的房屋。目前為止，不合格隔熱材料已經導致4人死亡和120起火災，以及無數起關於質量和服務質量差的投訴。儘管1.38億澳元將用於「關注我們的國家」自然資源計畫，政府在2012年年底之前不會對成立「減少氣候污染」計畫進行立法。
交通
政府將投資9.96億澳元用於建立墨爾本和布里斯班的鐵路運輸網，同時將會有各種工程改善和提高運輸能力。另外，將額外投資7000萬澳元用於悉尼西南的摩爾班克（Moorebank）聯合貨運終點站工程，工程完工後，道路上大卡車的數量將減少100萬輛次。
来源:看中國悉尼
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
