元人雜劇《劉行首》中這首「當家詩」,旨在告誡當家者要量入為出,計畫理財,勤儉持家,否則就會捉襟見肘,亂如麻團,理不好家
柴米油鹽醬醋茶,般般都在別人家。
歲暮清閑無一事,竹量寺裡看梅花。
明代江南著名才子唐伯虎的這首《除夕口佔》七絕,反映了他窮困淹倒的家境,連繁華熱鬧的除夕夜也清閑得無所事事,拋去常人家庭的「七件事」之煩,「閑情逸致」地到寺院裡去觀賞梅花,自有一番自我解嘲的情趣。
書畫琴棋詩酒花,當年件件不離它;
而今七字都變更,柴米油鹽醬醋茶。
還有一無名氏的《避債中》曰:
前門索債亂如麻,柴米油鹽醬醋茶;
我亦管他娘不得,後門走去看梅花。
該詩活脫脫地再現了古時窮人連「七件事」也靠借債為計,而窮愁中為躲避債主催逼,索性「後門走去看梅花」,可謂「窮樂觀」。
恭喜郎君又有她,儂今洗手不理家。
開門諸事都交付,柴米油鹽醬與茶。
該詩乃明代一位男子不顧其妻再三規勸,終於納妾,其妻聞之,贈牢騷。從中可以看出,妻對妾將家務「七件事」中的「六件」作了交代,唯有「醋」事欠差。並非妻子粗心,而是說「醋」留自用,意為吃「醋」也,以發泄對丈夫納妾之不滿。此詩妙就妙在「此處無醋勝有醋」!
短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。